36 
Die Probleme des vergleichenden Studiums 
der Pflanzentranspiration. 
Von 
W. S. Iljin. 
Mit 27 Abbildungen im Text. 
Im Aufträge und unter materieller Unterstützung der botanischen 
Abteilung der Kaiserlichen Naturforschergesellschaft in St. Peters¬ 
burg habe ich im Sommer 1912 auf einem von der Gräfin Panin 
der Gesellschaft gestifteten Grundstück des ungepflegten Steppen¬ 
landes im Kreise Walui, Gouvernement Woronesh, eine Eeihe von 
Versuchen über die Transpiration der Pflanzen angestellt. 
Prof. Dr. W. J. Palladin erteilte mir liebenswürdig die Er¬ 
laubnis, von den Apparaten und Instrumenten der physiologischen 
Abteilung des botanischen Kabinetts an der Universität St. Peters¬ 
burg Gebrauch zu machen. 
Privatdozent Dr. A. A. von Richter schlug mir vor, mich 
dem vergleichenden Studium der Transpiration biologisch verschie¬ 
dener Pflanzentypen zu widmen. 
Als Grundmethode wurde die Bestimmung der Größe der 
Transpiration nach der Menge des Wassers angenommen, das von 
den abgeschnittenen und mittels Kautschukröhren mit Büretten ver¬ 
bundenen Pflanzen eingesaugt wurde. Diese Methode ermöglicht 
es, rasche Berechnungen zu machen und im Freien zu experimentieren. 
Wie Lloyd (1) gezeigt hat, stimmen die Daten bezüglich 
der Transpiration und des Einsaugens unter der Bedingung voll¬ 
ständiger Erhaltung der Turgeszenz im allgemeinen überein. 
Beim vergleichenden Studium der Transpiration ist vor allem 
die Frage zu lösen, wie die mit dem Standort verbundenen Trans¬ 
pirationsverhältnisse auf verschiedene biologische Pflanzentypen 
einwirken; andererseits in welchem Maße ein bestimmtes Substrat 
den Bedarf verschiedener Pflanzen an Wasser befriedigen kann. 
Offenbar ist das Optimum dieser Bedingungen für verschiedene 
Pflanzen verschieden. Der Vergleich der erhaltenen Resultate kann 
uns die Möglichkeit geben, die Anforderungen der Pflanzen fest¬ 
zustellen und die letzteren in biologische Tj^pen einzuteilen. 
