Oiseaux rattat, då han för den till slågtet Salicaria, hvar- 
est den otvifvelaktigt har sin rätta plats. Dess näbb, huf- 
vud, ben och stjert tala fullkomligen för en dylik klassifica- 
tion. Då K. et Bl. gjort den till en Lusciola, skulle man 
lätt kunna tro, att det exemplar, de begagnat vid sin beskrif— 
ning, haft förfalskade ben, emedan man svårligen kan för¬ 
moda, att de annars begått ett dylikt misstag. En hufvud- 
saklig karakter för Lusciola är, att den har »Die Läufe ge¬ 
stiefelt». Men Salicaria caligata har tarserne framtill försedde 
med flere mycket tydliga plåtar, eller »die Läufe vorn getä¬ 
felt.» Hvad lefnadssättet beträffar, så visade den väl någon 
skiljaktighet från de flesta af sina samslägtingar deruti, att 
den icke höll sig uti vassar eller bland rör, men dock var 
det fuktiga ställen med täta busksnår, som den valde till sin 
bostad. Dess utmärkt vackra sång, som endast hördes om 
nätterna, hade mycket gemensamt med Sångtrastens. Då den 
lär vara serdeles rar, och ännu knappast är fullständigt be- 
skrifven, torde kanske en efter naturen gjord beskrifning, 
ehuru kort, kunna vara af något intresse; och derföre bifogar 
jag här hvad jag derom å ort och ställe upptecknade, efter 
ett färskt exemplar. 
Salicaria caligata (Licht.), Sculeg. Mas ad. -— Längden 5^"; 
den hoplagda vingen 21"; stjerten 2"; tarserne starka, näb¬ 
ben stor, mot spetsen hoptryckt, vid näsborrarne bredare än 
högt, från mun viken J". Stjerten starkt afrundad, och stjert— 
pennorna något, fast obetydligt, tillspetsade; första smällpennan 
betydligt längre än de undre vingtäckarne, men obetydligt längre 
än de öfre; andra smällpennan ungefärligen lika med sjette; tredje 
och fjerde lika, och något längre än femte; tredje och fjerde med 
afrundadt (”verengt”) ytterfan; tarserne med trenne plåtar. Iris 
gråbrun; mungiporna gula; öfverkäken svart; underkäken blekt 
köttfärgad, på sidorna mot spetsen brunaktig, och med spetsen 
hvit; tarserne gråbruna. Ofvan olivgrå; vingar och stjert brun- 
aktiga, stjertpennorna med otydliga mörkare tvärband; från näs¬ 
borren till ögat ett hvitaktigt streck; — under hvit, på kropps¬ 
sidorna med olivgrå anstrykning, och på frambröstet med gul; 
de undre vingtäckarne hvita med blekt gula kanter; stru¬ 
pen rent hvit; skänklarne ljust olivgrå. — Skjuten några mil 
norr om Kargopol d. 18 Juni 1848. Den tycktes vara,ganska 
sällsynt, då jag blott förmärkte den på ett eller två andra stäl- 
