ÖFVERSIGT AF K. VETENSK.-AKAD. FÖRHAN DLINGAR 1 8 7 2 , N:0 4. 45 
Sjögren, Kaptenen Dahlberg, Hofintendenten Holst, Gods- 
egaren IIoel, Professor Kjerulf och Adjunkten Hjortdahl. 
De inedel, som Akademien under året egt till förfogande 
for att genom belöningar, uppmuntringar eller understöd befrämja 
vetenskaperna eller andra vigtiga ändamål, bar hon sålunda an- 
vändt. 
Utaf årsräntan af Wallmarkska donationskapitalet har 
hon lemnat hälften åt Civil-Ingeniören W. Wenström såsom 
belöning för en af honom uppfunnen ny konstruktion af vatten- 
turbiner; den andra räntehälften, som hon icke funnit skäl att 
utdela, har, i enlighet med Wallmarkska testamentet, blifvit 
lagd till kapitalet. 
Det Letterstedtska priset för förtjenstfullt originalarbete 
har hon tillerkänt sin ledamot Akademie Adjunkten Th. M. 
Fries för hans arbete: »Lichenographia scandinavica», som under 
året lemnat pressen. 
Det Letterstedtska priset för förtjenstfull öfversättning 
till Svenska språket har hon tilldelat Adjunkten vid Carolinska 
Medico-chirurgiska Institutet Dr Christian Loven för hans 
under året utkomna öfversättning af Huxley’s berömda arbete: 
»Menniskokroppens byggnad och förrättningar. Grunddrag af 
menniskans fysiologi». 
De räntemedel, söm Generalkonsul Letterstedt anvisat 
för befrämjande af särskildt maktpäliggande vetenskapliga under¬ 
sökningar eller för andra ändamål, som Akademien vill befordra, 
har hon öfverlemnat åt Docenten vid Upsala Universitet A. G. 
Theorell för att sätta honom i tillfälle att fullfölja endera 
af de försök, hvarmed han för närvarande är sysselsatt, antin¬ 
gen att reglera ett urs gång med tillhjelp af elektricitet, eller 
ock att konstruera en apparat för att i ett gifvet rum hälla 
temperaturen under längre tid konstant. 
Det Letterstedtska resestipendiet, som för närvarande 
utgår med 4,500 Rdr, och som Consistorium Academicum i Lund 
detta år egt att bortgifva, har bemälde Consistorium tilldelat 
Docenten S. Berggren, som ämnar begagna stipendiet till före- 
