52 REUTER, SKANDINAVIENS OCH FINLANDS ARADIDER. 
4. A. brevicollis Fall. 
Nigricans, subtus seepe obscure ferrugineus, connexivo subtus 
serie punctorum, segmentis omnibus abdominalibus angulo summo 
apicali utrinque, coxis tibiisque annulo basali et apicali pallidis; 
capite latitudine longiore, processu laterali mutieo, tuberculo ante- 
oculari obsoleto; rostro apicem prosterni paulio superante, brunneo; 
pronoto longitudine fere duplo et dimidio latiore, lateribus valde 
dilatatis, medio subangulato-rotundatis, apicem et basin versus for- 
tissime angustatis, anterius valde reflexo-elevatis, ante apicem haud 
constrictis, marginibus denticulatis, basi sat profunde emarginato, 
carinis discoidalibus leviter elevatis, subparallelis, basi obsoletioribus; 
scutello acuminato, marginibus elevatis, disco medio basin versus 
convexo; hemelytris margine exteriore basin versus minus fortiter 
ampliatis, sed valde redexis; membrana fusca, venis hyalino-cingu- 
latis. o 71 ? 9- 
Mas: Hemelytris abdomini sequilongis et illo angustioribus; 
segmento genitali subtus valde convexo, lobis explanatis sat fortiter 
sursum dexis, margine exteriore rotundatis et basi denticulo parvo 
instructis, intus margine pallide davis, subrectis, tantum apice ro¬ 
tundatis ibique leviter distantibus; lobis explanatis segmenti Ultimi 
abdorainis a lobis genitalibus distantibus, apice subaequaliter rotun¬ 
datis, marginibus subrectis, apice mqualiter rotundato. Long. 8 m.m. 
Fermna: Hemelytris abdomine paulio brevioribus et multo an¬ 
gustioribus; segmento quinto ventrali margine postico medio tri- 
sinuato, linea media segmenti lateribus mquilonga; segmento sexto 
ventrali segmento quinto medio circiter 4 et segmento primo genitali 
vix dimidio longiore, apice medio leviter emarginato et longitudine 
parum latiore, lobis lateralibus explanatis angulis posticis apicem 
segmenti genitalis secundi paulio superantibus et a lobis genitalibus 
sat longe distantibus; segmento genitali primo margine postico sat 
profunde angulato-emarginato et segmento secundo triplo longiore, 
lobis lateralibus explanatis sursum dexis, intus valde distantibus 
ibique margine pallido valde obliquatis, margine exteriore rotundatis 
et denticulo paulio ante medium instructis. Long. 9f m.m; 
Aradus brevicollis Fall., Hem. Svec., p. 137, 4. — F. Saiilb., 
Mon. Geoc.. p. 143, 9. — Flor, Btiynch. Livl. I. p. 390, 6. 
Sällsynt. Funnen i Yestergötland af Gyllenhal samt i Norge 
af Boheman. I sydvestliga Finland är den tagen på Eunsala af 
C. E. Sahlberg och i Pargas af förf. under barken af tall. 
dd. Articulus antennarum tertius secundo crassitie cequalis. 
Pronotum hemelytris haud latius. 
e. Articulus ultimus penultimo tantum 4 brevior. 
5. Å. dilatatus Léon Duf. 
Ginnamomeus, fusco-variegatus; articulis antennarum apice sum¬ 
mo davo-testaceis, pedibus fusco-ferrugineis, femoribus annulo ante- 
^picali tibiisque annulo basali alioque apicali davo-testaceis; capite 
