Bornmüller, Ein Beitrag zur Kenntnis der Gattung Cousinia. 173 
(B. F e d t s c h. no. 603 ; 28. VII. 1913 cal. Jul.). — Prov. 
Baissun, prope oppidum Baissun, c. 1200 m. s. m. (Bornm. 
no. 1111; 12. VIII. 1913); ad Derbent, 10—1200 m (Bornm. 
no, 1126; 21. VIII. 1913); inter pagum Karachoval et oppidum 
Scharschaus, in desertis et collibus ubicunque communis, 
c. 1000 m (Bornm. no. 619; 23. VIII. 1913). 
C. radians ist eine vielfach verkannte Spezies. DieOriginal- 
pflanze, nach der Bunge die Beschreibung gegeben' hat und 
sich jetzt im Herbar C o s s o n - Paris befindet, stammt aus 
der Umgebung von Samarkand, gesammelt von Leh m a n n. 
Späterhin wurde C. radians ebenda mehrfach wieder und wohl 
fast von allen Reisenden gesammelt, aber sowohl von Regel 
und Schmalhausen (St. Petersburg) und fast gleich¬ 
zeitig von Franchet (Paris) als neue Art beschrieben — 
Beschreibungen, bei denen gar nicht der C. radians Bge. Erwäh¬ 
nung getan wird, geschweige, daß auf die Unterschiede genannter 
Art gegenüber auch nur hingewiesen wurde. So entstand 
C. stenolepis Reg. et Schmalhs., C. coronata Franchet und später 
C. interrupta C. Winkler. Wie weit Bunges Originaldiagnose 
in allen Einzelheiten den späterhin gegebenen ,,neuen Arten“ 
gegenüber standhält, kommt gar nicht darauf an; wichtig ist 
der Nachweis, daß die bei Samarkand überall im Hügelland 
sowie im Gebirge außerordentlich verbreitete und dort von 
einem Botaniker ganz unmöglich zu übersehende prächtige 
Cousinia eben die zuerst von Lehmann hier beobachtete 
Bung e’sche C. radians darstellt. Dies feststellen zu können, 
war, nachdem ich eben erst die Samarkander Pflanze in allen 
möglichen Formen — auch des Standorts und der Entwicklung 
—• lebend beobachtet und eingesammelt hatte, an der Hand 
einer kleinen, dem Herbar Boissier’s entliehenen Original¬ 
probe der C. radians Bge. sehr leicht möglich. Auf dem ersten 
Blick war in dieser Probe 1 ) die typische Form jener bei Samar¬ 
kand so verbreiteten Art zu erkennen (die Etikette ist von 
Bunge selbst geschrieben und lautet: ,, Cousinia radians mihi, 
in rupestribus ad fluvium Serafschan prope Samarkand 
unicum specimen legit Lehmann. — Bunge“; photogr. 
in herb. Bornmüller); andererseits stimmt die Samarkander 
Pflanze ebenso mit der von Franchet gegebenen schönen 
Abbildung seiner C. coronata Franchet aufs genaueste überein. 
Was C. stenolepis Reg. et Schmalhs. betrifft, so sei zunächst 
nur gesagt, daß diese „Art“ auf Grund falscher Vorstellungen 
aufgestellt wurde. Die Autoren vergleichen ihre von Olga 
Fedtschenko in der Provinz Samarkand eingesammelte 
Pflanze mit C. Wolgensis und G. affinis Schrenk, während sie 
zu der mit dieser gleichzeitig beschriebenen C. Olgae Reg. et 
Schmalhs. —- ebenfalls bei Samarkand auftretend — bemerken, 
daß sie mit der (in Wirklichkeit sehr fern stehenden) C. radians 
i) Herrn G. Beauverdsei für die freundlichen Bemühungen, die Pflanze 
einsehen zu können, nochmals bestens gedankt! 
