DECLARACION DE LAS VIRTUDES 
4 
Se cui'an las heridas venenosas, echándolas el zumo de las hojas. Para dolores de barriga y mala 
digestión, se fuma el Tabaco, mezclado con anís, y se traga el humo: y es admirable el alivio. 
TALISAY. ~ - 
Terminalia Catappa, L. 
Este es árbol grande, y las ramas las. echa no para arriba, sino buscando siempre los vientos. 
Las hojas pasan de dos palmos de largo. Nace en las orillas del mar: y aunque no le he hallado 
virtud en la medicina, no deja de servir á la golosina de los muchachos: porque la fruta se parece 
mucho á las almendras en la cáscara; y al Pili en la médula y casi tiene el propio gusto, y en 
ocasiones ya ha servido de Pilis, sin que nadie entienda ser de Talisay ó Dalasa según le llaman otros. 
COLOCANTING. 
Clitoria Ternatea, L. 
Esta es una hierba que se enreda, y tan común que no falta en los montes ni en los paredes 
de las casas de Manila. Tiene la flor azul y muy gustosa á los ojos deshonestos, porque se parece 
mucho á los órganos sexuales de la mujer. Los muchachos le tienen dado nombre obsceno. Su fruta 
son unas vainas peludas, que se parecen á los fríjoles: y sirven machacadas con unos granos de 
pimienta, zumo de jengibre y un poco de sebo de toro, para los huesos doloridos, y para los dolores 
de cintura. 
CAMANGSI. 
Artocarpus Camangsi, Blanco. 
Este es árbol, bien conocido aun de las mujeres de Manila, por el gusto que tienen de comer 
su fruta. Nace en los montes, y en la tierra baja pues no hay huerta en el rio de Manila en que 
no le haya. Es muy parecido al Antipolo en la hoja y en ser muy alto el árbol. Dá la fruta en el 
tronco, la cual se parece mucho á la Nangca pequeña, si bien es redonda; pero las pepitas son 
como las de la Nangca, y cocidas son muy apetecibles. Las hojas sirven para curar la sarna que los 
tagálos llaman dosdos, y nosotros perruna. Hechas polvos y dadas á beber con linugao (papilla de 
arroz) excusan la sangría; pero deberá darse al paciente un baño con el cocimiento de las hojas del 
Tuble (que se parecen á las del Cacao aunque son más angostas) y con las del algodón de hilar. 
TAMAMAUYAN Ó PALO MARÍA. 
Calophyllum Inophyllum, L . 
Este árbol nace en las orillas del mar y es muy alto y coposo: las hojas son muy parecidas á 
las del Balde: la flor es blanca: la fruta del tamaño de una avellana, poco más, aunque no es morada 
sino blanca, de ella se hace un aceite muy saludable, y útil para cualquiera cosa de herida. El palo 
sirve para costillas de champanes, por ser muy bueno y fuerte. La corteza cogida y puesta en 
infusión en agua una noche entera, hace á esta excelente colirio para los que padecen de oftalmías. 
PANAYTACAN. 
Este árbol es de más de una braza de alto: tiene las hojas á modo de lanza y con el envés 
morado: dá la fruta en el tronco, y cuando está en flor se parece mucho á la de las guayabas: la 
corteza picada y cocida en agua sirve para lavar heridas frescas, y echa carbón se echa en polvo 
sobre las mismas. r 
LANOTAN. 
Este árbol es estimado en las estancias, porque se valen de él para hacer astas de lanza, por 
liviano, fuerte y durable. Nace en los montes; y no es coposo, pues solamente echa sus ramas como 
el Coco y la Ponga. A la fruta que la dá en el tronco, no la he hallado virtud medicinal, antes por 
el contrario dan calenturas á quien comiere de ella. 
PUAS. 
Harpullia Blancoi. 
Este árbol es muy grande: las hojas muy anchas, á modo de lanza; y la fruta colorada á ma¬ 
nera de corazoncillos. Nace en los montes. De su corteza, mezclada con la del Iguio, se hace un 
