8 
DECLARACION DE LAS VIRTUDES 
Esta fruta, no la tenían los indios en su antigualla, porque es traida de la Nueva España; pero 
hay tanta, hoy dia, en estas Islas que no hay nación que no la conozca. 
CATMON. 
Dillenia indica, L. 
Su fruta, es buena para guisados, es apetitosa y sana, por ser cordial. Puédese dar á los enfer¬ 
mos, y aun á los calenturientos, menos á los que padecen enfermedad de causa frígida y húmeda. 
HIERBA MORA. — T. Potoc-potocan. 
Physalis peruviana, L. 
Esta hierba, nace en las sementeras, ó playas que son sombrías. Su fruto, es á modo de tomates 
de la Nueva España. Es muy fresca: y machacada y aplicado su zumo con unos paños, es milagrosa 
cura, para erisipelas é hinchazones. Para los dolores de sienes y para los que tienen flujos de sangre 
y demasiado calor templa mucho, y mucho más con vinagre fuerte. Hace admirables efectos y mila¬ 
grosas curas. 
BALAGON. — T. Balinguay. 
Flagellaria indica, L. 
Esta hierba, es á modo de bejuco, es nudosa y amarga, muy conocida y milagrosa. Cocida en 
agua, se puede jeringar con ella cualquiera herida, aunque sea penetrante, y sana luego. 
De ella se hace un ungüento con cera, aceite y brea blanca, para sobre la herida; aunque esté 
podrida y de muchos dias, no hay que temer con tal cura: y es contrahierba. Para calenturas es 
muy bueno. Azotando con este bejuco á alguna persona, ó animal, dicen que mata; pero es falso. 
ANONANG. 
CORDIA MYXA, L. 
Este árbol es muy común en las Islas. Sus hojas son anchas y con un cordoncillo. Es famoso 
para dolores. La corteza machacada, puesta sobre alguna hinchazón que sea postema ó nacido, la 
madura luego. La raíz es mu_y buena para dolores de cabeza y barriga. 
El cocimiento de sus hojas, quita los dolores de pecho é ijada, fomentándolos con él y emplas¬ 
tándolos encima: y de esta suerte se aplica á cualquier dolor que procediére de calor; y á los dolores 
de cabeza, jaqueca y siénes, lavándose la cabeza con él, y emplastando las hojas cocidas en la parte 
dolorida. El zumo de las hojas verdes, sorbido por las narices, restriñe el flujo de sangre de ellas, y 
bebiéndolo el del pecho. Bebiendo el cocimiento, serenado, con un poco de azúcar por las mañanas, 
en ayunas, quita los dolores ó ardores y calor del hígado, riñones, vejiga y vía de la orina, y hace 
orinar al que no puede orinar. Las hojas majadas, sanan las heridas frescas; y reprimen el flujo de la 
sangre, emplastándolas encima de la herida. La mujer que sufra supresión de regla, coja la corteza y 
quemada aplíquela en zahumerios á sus partes: y pronto le vendrá la regla. 
MANOSOL— T. Ganda. 
r 
A esta hierba la llaman en España, cebollas de las Indias, porque es, como cebolla grande, laque 
dá debajo de la tierra. Es para calenturas, rallada con agua, ó vino; y es contrahierba para cualquier 
bocado, picadura, ó ponzoña. 
En las islas que llaman del Maestre de campo, enfrente de Amarin, en Mindoro, hay muchas y 
buenas. Los indios de Caraga, las siembran para aprovecharse de ellas, en sus enfermedades; aunque 
más gustan de estár enfermos, por no ir á la Iglesia, pues no se curan muchas veces, pudiendo. 
LAMBAYONG. — T. Catang-catang. 
IpOMCEA PES-CAPRíE, SlV. 
Esta hierba es muy común en las playas. Sus hojas, hechas polvos, aprovechan á los que se han 
quemado con fuego, espolvoreándolos por toda la quemadura, y cubriendo esta con las hojas verdes, 
y á la primera cura sanan y no les queda señal. También sirven para sobrefuentes. 
