DE LOS ÁRBOLES Y PLANTAS QUE ESTÁN EN ESTA TIERRA 
9 
BALSAMINA.—T. Apalaya. 
Momordica Balsamina, L . 
Esta hierba, es muy milagrosa y por tal le doy nombre. Nace en las sementeras y se enreda 
mucho en el zacate. Es muy común en las Islas. La hoja es como la de la parra; pero chica como 
la del melón. 
La fruta majada, y puesta en cualquier herida, es cosa santa: á las cuatro curas se ve la mejoría: es¬ 
tanca la sangre. Se hace ungüento de ella con cera, brea, aceite y Salimbaga. Aprovecha para cualquiera 
llaga tanto qué, si conocieran esta hierba y cuales sean sus virtudes, no gastarían medicinas; pues, 
como se aplique luego, á la primera cura refresca la sangre, y no es menester otra cura ni remedio. 
Cocida esta hierba con leche de cabra, si se unta con ella toda la casa, huirán todas las moscas 
y mosquitos, y los demás que se parecen á ellos. 
HIERBA VERGONZOSA Ó VIVA,— T. Mahihiin. 
Biophytum sensitivum, DC. 
A esta hierba llámanla en el Asia, hierba viva: los yogues hierba del amor: los árabes y turcos, 
culuc: los partos, suluque; y los tagalos, mahihiin ó macahiya. Esta hierba tiene la raíz muy pequeña, 
é in circuitu ocho ramillos dos dedos levantados sobre la tierra, cortos y acompasados: las hojas, por 
orden de una y otra parte, se parecen mucho á las del tamarindo, si bien son algo más pequeñas, y 
son lisas de ambas partes, y el verde gracioso como el de las del tamarindo. Echa del medio del ojo 
de la raíz (por cuanto carece de tallo) cuatro flores amarillas y muy hermosas á la vista, á modo de 
unos claveles pequeños, y sin ningún olor. Ama los lugares calientes y húmedos. Tiene esta hierba 
una propiedad tan admirable que confunde la razón, y es que estando muy fresca y apacible, va 
retirando sus hojas y encogiéndolas debajo de su delgado caule, y, en tocándola, se para de improviso 
tan marchita que parece secarse: y lo que es más de admirar, es que, en desviando la mano de ella, 
se vuelve á su ser: y tantas veces se marchita y reverdece cuantas la ponen la mano y la tocan. Según 
afirma el gran médico Cristóbal de Acosta, un hombre curioso y filósofo enloqueció, en el Malabar, 
sobre la especulación de esta hierba. Dice dicho Acosta que preguntando á algunos médicos de la 
tierra, la virtud de esta hierba, le afirmaron que aprovechaba para hacer, lo que la Madre Celestina, 
vírgenes de corruptas: y que también, para reconciliar el amor, tenia admirable eficacia: y otras 
cosas indignas de escribirse, por ser todos aquellos gentiles muy dados á la hechicería. 
También hay otra hierba (Mimosa pudica, L.) en estas Islas, que se levanta cinco palmos de la 
tierra. El caule es delgado, no muy redondo, de un verde muy fino, sembrado de espacio á espacio 
de unos picos, ó espinas pequeñas y agudas. Tiene las hojas del tamaño de las de la antecedente, y 
también ama los lugares húmedos y de piedras. Llámase en vulgar, hierba mimosa, y en tagalo, 
mahihiin. Sin duda es la hembra ó el macho de la anterior, porque, en tocándola con la mano, se 
envejece y se marchita, y, en quitando la mano, se vuelve á su estado, más no tan presto, ni con 
tanto sentimiento como la primera. 
Tiene esta hierba otra propiedad, y es que, en poniéndose el sol, se seca de manera que parece 
muerta, y, en saliendo el sol, vuelve á reverdecer, y, cuando el sol está más recio, está ella más 
fresca, y en todo el dia anda volviendo las hojas contra el sol, que es el propio de la regaliza. 
Mascadas sus hojas, son buenas para la tos, para limpiar el pecho y aclarar la voz. Sirven tam¬ 
bién para dolor de riñones, y sueldan las heridas recientes. 
CALAMO. —T. Tagbac. 
Hellenia Rubra, Miq . 
El Calamo ó Tagbac, es bien conocido de los Indios, pues suelen servirse de él en las enramadas 
y como de estacas para amarrar el buyo; y así no me alargo en la explicación de la hechura de esta 
planta. Solo diré que es muy usado, por ser aromático y medicina muy usada en las Indias, (tanto en 
los hombres como en las mujeres,) porque aprovecha á las pasiones de la madre y en las enfermedades 
de los nérvios. 
SAUCO. —T. Alagao. 
Premna odorata, Blanco. 
Este: árbol es muy común y muy conocido en todas partes. El zumo de sus hojas, mezclado con 
miel de abejas, es muy bueno contra ponzoña. La hoja sola, puesta al dolor en el cuerpo, alivia y hace 
e 
