DECLARACION DE LAS VIRTUDES 
44 
molidas y emplastadas á una herida, es muy bueno: y las hojas del Tagpo cocidas, aquella agua es 
muy buena para gargarismos echándole como un garbanzo de piedra Lipis. 
TAQUIP-COHOL: Sirve de borraja. 
HydROCOTYLE ASIATICA, L. 
Esta hierba sirve de borraja, y es redonda como una valona, con puntillas á la redonda. Nace 
de ordinario donde hay humedad y tierra seca. No crece mucho, y tiene un tronco chico. Su raíz 
tiene un dedo de largo, y es muy delgada. Nace mucha entre la hierba de Sta. María. Tiene la pro¬ 
piedad de la borraja. 
Cocido un manojo, en dos cuartillos de agua que mérme la mitad, echándole azúcar, es un jarabe 
riquísimo para purgar y refrescar. 
Machacada, el zumo es bueno para mal de hojos, y exprimiéndole tres veces al dia quita las telas 
y aclara la vista. 
Bebido este zumo, es bueno para cuando el catarro, ó romadizo, se ha caido para dentro del 
cuerpo por accidentes que suelen acontecer: y miren que es cosa muy milagrosa, santa y buena. 
MAYANA. 
Coleus atropurpureus, Benth. 
Crece la Maraña una braza, poco más ó menos. Tiénenla en muchas huértas de Manila: y no 
hay niño que no la conozca. 
Las hojas de la Maya na , tienen la color morado-oscura y están llenas de pelos: y la flor la dá á 
modo de albahaca. 
Sirven dichas hojas aplicadas, para el dolor de cabeza: y aprovechan también, machacadas y 
emplastadas á cualquiera llaga, la mundifican y limpian de toda pudricion. 
BERENGENAS— T. Talong. 
Solanum esculentum, Dun.\ var. inerme, Dun. 
No puedo seguir en todo al Dr. Laguna, porque nos pinta la bei'engena muy diferente de la 
que vemos; pero le seguiré en cuanto á sus calidades y virtud. 
Y así digo que las berengenas que tenemos aquí son de tres géneros: unas moradas, otras blancas 
y otras amarillas, y conforme á la fruta así es la flor. La fruta no es como la que pinta Laguna, porque 
la menor tiene un jeme de largo, y las otras de más de palmo. 
En todas partes se siembran, y nacen sin dificultad: y por esta causa no hay indio que no tenga 
una docena de piés junto á las casas de la sementera; porque cocidas ó asadas, las comen con mucho 
gusto. Llámanla Talong. 
Es fria y húmeda, y libre de todo sabor: por lo que se acomoda fácilmente á todos los guisados, 
como la calabaza. Son duras de digerir, y engendran muchas ventosidades; y así provocan la lujuria. 
Comidas á menudo, engendran humor melancólico, hinchen el cuerpo de sarna y de lepra, causan 
opilaciones y entristecen el ánimo. 
La berengena blanca, abierta y puesta con un poco de sal, dicen que es buena para cualquier 
apostema, ó puntadas en cualquier lugar del cuerpo. Probado. 
CUECUENTASAN. 
Canna coccinea, Ait. 
Esta es una planta que nace en las partes húmedas. Tiene las hojas á modo de las del Dílao. 
La flor es colorada; y la fruta que está dentro de una bolsilla, es mu}^ parecida á las cuentas de 
rosario, y por eso la llaman los tagalos Caecuentasan. 
Las hojas puestas á cualquier dolor de cabeza, y para cualquier dolor del cuerpo, juntas con 
aceite de ajonjolí aprovechan. 
