7 
das Wort »£« ftstt hurtig zugefpitzt überfetzt) iß in diefem Stück deßo glücklicher in 
der Wahl des Ausdrucks, denn er unifchreibt ttv'ö nr is&ov durch adfultim iugredicntiam, 
he gehen fprungweife. Dafs Arißoteles feiner andern Art lange Torderfüfse zufchreibt, 
pafst auch fahr gut zur Analogie der Gattung. Die Th eile, welche er für die VorderfÜfse 
hält, find freilich, wie ich unten zeigen werde, eigentlich die Vorderfühler (Palpi 
tmtiei). Doch wer wird ihm diefen Fehlgriff übel nehmen, da fogar Palläs und Fabriw 
ciws, die doch fonft unleugbar fehr genaue und fcharffichtige Beobachter find, grade eben 
denfelben Irrthum begangen haben. Ich bin übrigens geneigt, zu glauben, d'afs Ariftb- 
teles zwey Arten von Sölpugen befchreibt, die zwar zu meiner Gattung gehören, die 
ich aber beide nicht gefehen habe, und wovon ich nirgends fonfi wo eine deutliche 
Befchreibung finde. Dennoch möchte ich ihr Dafeyn darum nicht leugnen. Auch die 
anderen Merkmale, welche Arißoteles hin und wieder von-den Phalängien (ohne den 
Zufatz beifsend d ab ey zu rügen) angiebt, bezeichnen weder die Gattung noch viel weniger 
die Art mit gehöriger Deutlichkeit und Beftimmtheit. Es find aber folgende 1. das 
Weibchen der Phalängien ift größer, als das Männchen. (Hifior. anim. I 4. 11). Die- 
fes trifft freilich nach Pallas Zeugnifs zu. Ich felbft habe von keiner Art beide Ge- 
fchlechter gefehen, fonderu von zwey Arten das Männchen, und von der dritten da& 
Weibchen. — Doch dies Merkmal macht wenig aus, da es bey fehr vielen Infekten 
der Fall ift, dafs die Weibchen gröfser find, fo wie im Gegentheil bey anderen die' 
Männchen eine viel anfehn liebere Größe haben, als die Weibchen, wie z, E, bey den 
Feuerfchrötern ( Lucanis ). — 2. Sie begatten fich wie die mehrften andern Infekten 
(Hiftor. anim . I. 5 . c. 8), Dieie Stelle iß für uns gar nicht brauchbar, denn dort nimmt 
Arißoteles das Wort Phalangion in einer fehr weiten Bedeutung, fo dafs felbft Spinnen 
mit darunter begriffen werden , welche ein Netz weben. 3 . Sie erzeugen fiel! aus ähn¬ 
lichen Infekten (ibid , c. ig). Dies foll vermuthlich heifsen: die Larve gleicht dem voll- 
kommnen Infekt. Auch das ift vielen Infekten,, infonderheit beynahe allen apteris 
