DJ. MABBHRLEY & R.PJ. DK KOK LABIATAE 
Inflorescences en épis terminaux de verticillastres de 2-3 fleurs, 
atteignant 20 cm de longueur. Calice visqueux-glanduleux. Corolle bleu 
pale ou violette. 
Originaire d'Amérique tropicale, 5. riparia est naturalisée en Asie 
tropicale et ailleurs. Cette mauvaise herbe est particulièrement abondan¬ 
te dans les îles Loyauté. 
Le nom correct reste incertain. 
Matériel étudié : 
Balansa 3609, Nouméa, mai 1872 (IL). P. 
Bamnann 5209, Nouméa, 7 août 1950 (fl., fr.), P : 5361, Mt Mou. sanatorium, 12 août 
1950 (fl.), P : 6063, Ouen Toro, 17 sep. 1950 (fl.). P ; 6187, leg. Baas-Becking. Ile 
N’ilic. 24 sep. 1950 (fl.). P : 1346/, Ile des Pins, Kuto. 26 mai 1951 (fl.), P. 
Diiniker 1934. Ouvéa, Fayaoué, 6 août 1925 (fl.). P. 
Dephmche 88 (Vieil/. 3072), Canala, 1861-67 (fl., fr.), P. 
Franc 1374. Nouméa. 6 juin 1909 (IL). P. 
Hoff/300 , Lifou, Wé. 4 oct. 1979 (IL), P. 
Le Rat 5/2. Magenta, juil. 1903 (IL), P ; 972(1). Nouméa. 21 fév. 1910 (IL), P. 
MacKee 5008. Ile des Pins. Kuto, 5-10 m, 4 août 1956 (IL). P : 15520. Poinda, 30 m, 
24 août 1966 (IL. fr.), P ; 18886. Ouvéa, Wakat, 9 juin 1968 (fl.), P : 19432. Ile Art. 
Wala, 0-10 m, 31 août 1968 (IL, fr.), P ; 22594, lie Yandé. Oumbaïna. 6 oct. 1970 (IL), 
P : 27346. Vallée de Pouembout, 100 m, 18 sep. 1973 (IL. fr.), P ; 29340, Balabio. Baie 
du Capitaine. 17 sep. 1974 (fl.), P ; 35/57, Koumac, Buahio. 100 m. 13 mai 1978 (IL), 
P ; 4586/, Ile Tiga, 50 m, 6 juil. 1992 (IL), P. 
Faucher s.n. (Vieil/. 3072). s.loc. (IL), P. 
Sch/echter 14899. Païta, 50 m. 4 oct. 1902 (IL). P. 
Veilion et al. 75/3. Mare, entre Kaewetin et Menaku, 5 août 1992 (fl.). P. 
Stachys arvensis (L.) 
Sp. PI., ed. 2. I : 814 ( 1767) ; DÂNIKER, Vierteljahrssch. Naturf. Ges. Zurich 78. Beibl. 
19 : 416 (1933) ; Guillaumin. Fl. Anal. Syn. Nouvelle-Calédonie, Phan. : 310 (1948) ; 
H. KENG, Fl. Males., scr. 1.8: 364 (1978) ; MacKee. Cat. PI. Introd. & Cuit. Nouvelle- 
Calédonie : 70 (1994). 
- G/ec/unna arvensis L., Sp. PI. : 578 ( 1753), « Gleconia ». 
Herbe annuelle atteignant 40 cm de hauteur. Feuilles jusqu'à 4 x 
3 cm, cordées-ovées, pubescentes, à marge crénelée. 
Verticillastres de 2-6 fleurs, disposés en épis terminaux. Calice long 
de 7-9 mm. Corolle longue de 20 mm environ, rosâtre. 
Graines noires. 
Originaire d'Europe et d'Afrique du Nord, S. arvensis est largement 
naturalisé ailleurs. Il a été introduit en Australie et est toxique pour les 
moutons. 
139 
Source : MNHN, Paris 
