KLORK DK I.A NOUVELLE-CALÉDONIE 
Matériel étudié : 
Baumann 6/.?.?. Nouméa, 22 sep. 1950 (11.). P ; 153IB. basse Couvélée, 13 sep. 1951 (fl., 
fr.), P. 
Deplanche 360, s.loe. (11). P. 
Franc 325, Nouméa, jan. 1905 (11.). P. 
MacKee 5280, Nouméa, Anse Vata. 17 sep. 1956 (fl.). P ; 13384, Nouméa, Vallée des 
Colons, 15 sep. 1965 (H., fr.). P ; 17595 , ibid., 3 oct. 1967 (11., fr.), P ; 29363 , Nouméa, 
21 sep. 1974 (11.). P ; 31980 , Bourail. 10 m, 23 sep. 1976 (11.), P ; 37241, Nouméa, 6 
août 1979 (11.), P ; 40706 , ibid.. 26 août 1982 (11.). P : 43726, ibid., sep. 1987 (11.). P ; 
46236, leg. Suprin, ibid., 8 juin 1993 (11.), P. 
Faucher 597, Ile des Pins (11.). P. 
Vieillard 1058. St Vincent, 1855-60 (11.). P. 
Teucrium vesicarium Mill. 
Gard. Dict. ed. 8. Teucrium n. 17 (1768) ; A.C. Sm. & S.P. Darwin, Fl. Vit. Nova 5 : 
219(1991). 
- T. villosum FORST. f., Prodr. : 43 (1786), nom. nud. ; GUILLAUMIN, Fl. Anal. Syn. 
Nouvelle-Calédonie, Phan. : 311 (1948). 
- T. inflation Sw., Nov. Gen. Sp. Prodr. : 88 (1788) ; GUILLAUMIN & BEAUVIS., Sp. 
Montrouz.. Ann. Soc. Bot. Lyon 38 : 106 (1913) ; MacKee, Cat. PI. Introd. & Cuit. 
Nouvelle-Calédonie : 70(1994). 
- T. canadense auct. non L. : Guillaumin, Fl. Anal. Syn. Nouvelle-Calédonie, Phan. : 
311 (1948) ; MacKeeJ. c. : 70 (1994). 
Herbe vivace atteignant 1 m de hauteur. Feuilles de 4-12 x 2-6 cm, 
ovées à oblongues-ovées, à marge crénclée-serretée. 
Verticillastre en denses épis terminaux, atteignant 20 cm de lon¬ 
gueur. Corolle longue de 9-13mm. 
Originaire d'Amérique tropicale, T. vesicarium est une mauvaise 
herbe largement naturalisée dans le Pacifique, mais il n'a été récolté en 
Nouvelle-Calédonie qu'en 1844. Il serait efficace contre « la gratte», 
une maladie de la peau produite par la consommation de poissons 
toxiques (voir MacKhh, l.c., 1994). 
Noms vernaculaires : daboaghaval (Tinala), meko boayui (Hienghène), pouhim 
(langue d'Ouarap, Hienghène). 
Matériel étudié : 
Balansa 427. Nouméa, Ferme Modèle, sep. 1868 (11.). P ; 3545, Vallée du Dothio, mai 
1872 (11.). P. 
Baudouin 243, s.loe., 1868 (11., fr.), P. 
140 
Source : MNHN, Paris 
