— 81 — 
largo serbatoio al disopra della parte esterna dell’apparato genitale, ed è riunita alla 
vescicola seminale per mezzo di uno stretto canale. Il serbatoio ed il canale non 
sonò da lui figurati e non so a che còsa possano corrispondere nei miei preparati. 
Io ritengo che egli non abbia bene osservata la terminazione dei canali deferenti, 
particolare che in realtà è difficilissimo ad essere messo in evidenza. 
La parte che io ho chiamata serbatoio e che forse è corrispondente al serbatoio 
di Nalepa, si continua in un altro serbatoio che per distinguerlo denominerò carne-' 
retta (<?«.), dove va pure a sboccare la ghiandola. Così in questa cameretta vengono 
ad essere contenuti nello stesso tempo gli spermi ed il secreto della ghiandola. 
La cameretta (per effetto forse di un’invaginazione) appare a doppia parete; 
le due pareti sono nettamente separate l’una dall’altra e costituite da cellule cubiche ; 
spesso in sezione la parete interna si vede formata da 8 cellule disposte molto 
regolarmente a rosetta intorno ad una cavità centrale, le cellule della parete esterna 
sembrano pure 8 ; altre volte la figura resta deformata e le cellule non si contano 
bene. Dalla cavità della cameretta si diparte un canale, il quale va a mettersi in 
rapporto con l’organo copulatorio. Questo canale (canale eiaculatore, c. e.) corrisponde 
evidentemente a quello che il Nalepa interpreta come via di eliminazione della ghian¬ 
dola accessoria. 
L'apparato di copulazione (tav. IV, fìgg. 10-14) corrisponde in complesso a quello 
descritto dal Nalepa per il Tyrogliphus longior. Nell’animale osservato per traspa¬ 
renza dalla faccia ventrale si vede con difficoltà perchè rimane nascosto nell'interno 
del corpo. L'apertura genitale molto allungata, è limitata ai lati dal margine esterno 
delle tasche cutanee nelle quali si. trovano le ventose, due per lato, simili a quelle 
che si riscontrano nella femmina. Con lo stesso metodo usato per le femmine, cioè 
mettendo l’animale nell’acqua finché rigonfia e poi facendolo rotolare tra il vetrino 
portaoggetti ed il coprioggetto, e comprimendolo leggermente, si può provocare l’estro- 
flessione dell’apparato di copulazione, e studiarne la struttura, che altrimenti non si 
riesce a comprendere. Quando l’apparato è estroflesso interamente, si rovescia verso 
l’estremità posteriore del corpo dell’animale: in tal modo la sua parte dorsale diventa 
ventrale e l’anteriore diventa posteriore; così rovesciato si trova appunto durante la 
copula, ed a questa circostanza è subordinata la posizione che assumono i due indi¬ 
vidui, rivolti l’uno in senso contrario all’altro. 
Nell’apparato estroflesso, visto un po’ di lato, si distinguono due lamine di so¬ 
stegno chitinose, a forma di parallelogramma, ma con gli angoli smussati (tav. IV, 
figg. 10-14 lam.). Queste due lamine si avvicinano l’una all’altra e si saldano 
in qualche punto coi loro margini anteriori ( marg. ant.) (che quando l’apparato è 
rovesciato restano posteriori). Siccome questi margini non sono rettilinei ma ricurvi 
in modo complicato, vengono a delimitare un'apertura. Al disopra del tratto in cui 
le lamine appaiono saldate, si appoggia il pene (p.) il quale ha forma di doccia 
allargata nella parte prossimale e più ristretta all'estremità distale, libera. La con¬ 
cavità della doccia, nell’apparato estroflesso, è rivolta all’esterno. I margini della 
doccia nei maschi omeomorfi appaiono moltissime volte dentellati, in qualche caso 
sembra che i dentelli di destra siano riuniti a quelli di sinistra da sottilissimi fila¬ 
menti, altre volte i filamenti non si vedono, anzi in qualche raro caso non si distin- 
Classe di scienze fisiche — Memorie - Voi. XII, Ser. 5 a . 
IL 
