gabile, se si riflette che nei piani distali il nuclens funiculis gracilis sin. avea subito 
un'evidente degenerazione, e ridotte di molto le tìbrae arcif. intimae; d’onde la dimi¬ 
nuzione di area dello strato interolivare destro. Laddove, più prossimalmente all’in¬ 
grossamento del nucleus funiculi cuneati di sinistra e rispettivamente all’ipertrofia 
dei nidi delle cellule nervose, specialmente della porzione laterale avea fatto seguito un 
ingrandimento, sempre crescente, a destra (lato opposto), dello strato interolivare e 
del lemniscus principali (contiuuazione in parte del medesimo). 
È quindi razionale (v. schema, tìg. 26) affermare: 1) che le retro- ed intratri- 
geminales concorrono in parte a formare il contingente delle cerebelloolivares e quindi, 
per mezzo delle retropvramidales, il pedunculus olivae inferiori e le periamiculares 
del lato opposto per terminare come fimbriatae, nelle cellule dell’oliva stessa; 2) che 
un contingente delle intra- e retrotrigeminales si porta, incrociandosi nel raphe, a co¬ 
stituire il segmento ventromediale delle peripyramidales. e quindi, concedendo anche 
fibre alla piramide (f. endopyramidales) all'arciformis controlaterale (stratum ventrale) ; 
3) che fibre procedenti dal nucl. arcuatus (stratum dorsale) dopo avere formato un 
contingente delle periolivares e periamiculares, si portano al restiforme omolaterale; 
del pari dal nucleus arcuatus di un lato si originano fibre che passando ad arco o 
a ponte entro la tìss. long. ant. si portano come bicircumpyramidales e periolivares 
lungo il margine dorsolaterale del bulbo al restiforme del lato opposto; se queste 
ultime decorrano in direzione inversa è difficile giudicare; 4) che un contingente 
delle f. intratrigeminales, provenienti dai nucleic del ordone posteriore decorrano come 
fibrae arcif. int. e poi, come retropyramidales e periolivares, si portano alle cellule 
del nucleo del cordone laterale del lato opposto (segmento distale) ; mentre un altro 
contingente, originando dal corpus restiforme, si porta a deteterminati gruppi cellu¬ 
lari del nucleo del cordone lateralo oinolaterale (al segmento prossimale). 
Quanto alle periamiculares, deve essere ricordato come fossero alquanto assotti¬ 
gliate a sinistra (lato della lesione), nella metà distale, e quasi mancanti a destra, 
specie distalmente, ove 1 oli va era atrofica (figg. 14, 15). In armonia con quanto è stato 
detto intorno alle fibre in quistioue, esse devono essere formate quindi in gran parte 
dalle cerebelloolivares del lato opposto e in parte dalle praetrigemiuales omolaterali. 
Fra le formazioni del bulbo le quali a sinistra aveano subito un’alterazione mani¬ 
festa, eravi il nucleo del Deiters. Nessuno ormai dubita dei rapporti di questo nude'» 
col cerebellum, il che emerge dai reperti finora praticati. Così nel caso di atrofia 
cerebellare di Antou-Zingerle, le cellule (apicali) della metà posteriore del nucleo 
del Deiters, erano piuttosto scarse. Alterazioni del medesimo turono trovate da Thomas 
e da Edinger nei rispettivi casi di atrofie cerebellari. Nel caso nostro, parte delle 
cellule del nucleo in parola di sinistra (lato della lesione cerebellare), erano comple¬ 
tamente riassorbite o assai rimpiccolite, e i gruppi dorsali assai più degli altri. Lo 
studio dei vari (e forse artificiosi) gruppi, che Fuse ha discriminato nel nucl. Deitersii, 
non è possibile nei preparati allestiti con Pai-fucsina. 
Ànton-Ziugeile ammettono pure che il corpus trapezoides origini dal nucleus Dei- 
tersii. Il caso presente ne è una conferma, dappoiché il trapezoides di sinistra era in 
parte scomparso, come pure lo eia un contingente delle cellule di questo nucleo. 
Dallo studio del quale nucleo non può staccarsi quello del nucleus angularis, 
le cui cellule erano in parte mancanti lungo tutto il loro decorso. Orestano crede 
