POIRE D’ABONDANCE. 
Pyrus ferax. Poit. et Turp. 
APRÈS la tradition, une personne saisie d’admiration à la vue de cet arbre 
chargé d’une prodigieuse quantité de fruits, s’étant écriée: Ah mon Dieu! 
on l’a aussitôt désigné par cette exclamation. Mais plusieurs amateurs éclai¬ 
rés frappés de l’inconvenance d’une exclamation dans la nomenclature des 
fruits ont proposé de nommer ce fruit Poire d’abondance, qui exprime parfaitement la 
grande fertilité de l’espèce. 
D’après Duhamel, la Poire d’amour s’appellerait aussi Ah mon Dieu dans quelques 
provinces, non à cause de sa quantité, mais à cause de sa grosseur qui est vraiment 
extraordinaire. 
L’arbre qui produit la Poire d’abondance est de moyenne grandeur, assez droit; ses 
rameaux se soutiennent bien dans leur jeunesse, mais ils deviennent inclinés ou pendans 
par le poids du fruit dont ils sont abondamment chargés tous les ans. 
Les bourgeons suivent la direction verticale; ils sont anguleux, d’un brun roux, un peu 
poudreux, marqués de points allongés d’un blanc gris, les boutons à bois sont appliqués 
contre le bourgeon. 
Les feuilles sont ovales-oblongues , terminées en pointe, un peu creusées en gouttière, 
à peine denticulées, d’un vert gai et luisant en dessus, longues de 2 à 3 pouces (6 à 9 
centimètres), portées par des pétioles menus aussi longs quelles et munis à la base de deux 
stipules filiformes ou de deux petites glandes. 
Les boutons à fruit sont gros, coniques, allongés; chacun d’eux donne naissance à six 
ou huit fleurspédonculées, de moyenne grandeur, qui ne s’épanouissent pas entièrement, 
mais à-peu-près à moitié fermées comme celle de la Madeleine et de l’Epargne; elles ont le 
pédoncule cotonneux, long d’un pouce ( 3 centimètres); les pétales ovales, onguiculés, or¬ 
dinairement plissés et ondulés, surtout à la base, non concaves quoiqu’ils ne s’ouvrent 
guère; les étamines sont sur deux rangs, d’abord droites, ensuite un peu divergentes, 
inégales, et les styles sont plus longs que les étamines. 
Le fruit est de moyenne grosseur, ventru, un peu allongé du côté de la queue qui a 12 
à 1 5 lignes (3 à4- centimètres) de longueur, charnue au sommet et plantée à fleur de 
41 * 
