Mespilus coccinea. Poil, et Turp. 
E conserve à cet arbre le nom d’Azerolier quoiqu’on le désigne aujourd’hui sons 
le nom de Néflier dans 1 école de botanique du Jardin du-Roi, parce que je crois 
que jamais l’autorité de la science botanique ne pourra faire que le cultivateur 
ou le simple amateur s accoutume a n employer qu’un seul et même nom géné¬ 
rique pour désigner les Azeroles et les Nèfles. La nature a donné à chacun de 
ces deux groupes un extérieur tellement différent qu’il a fallu toute la sagacité 
) botaniste pour trouver le point de contact qui les unit en un seul genre. Or, 
ce point de contact n’étant que du ressort de la botanique, le cultivateur trouvera 
toujours autant de différence entre un Azerolieret un Néflier, qu’entre un Abri¬ 
cotier et un Prunier. 
LAzerolier écarlate est un petit arbre de l’Amérique septentrionale, qui ne 
s élève guère qu à la hauteur de 7 mètres, forme une tête assez conique, et tire 
son nom de la couleur rouge de ses fruits. On en distingue aisément deux varié¬ 
tés, lune à bois rouge et 1 autre a bois blanc. Il est épineux ou sans épines; lorsqu’il en 
offre, cest ordinairement sur les plus forts bourgeons, et elles sont axillaires, fort 
longues, simples, raides et dangereuses. 
Les feuilles sont ovales, longues de 6 à 10 centimètres, incisées, à découpures dentées en 
scie, glabres et dun vert tendre en dessus, pâle et légèrement cotonneuses en dessous. 
Dans leur jeunesse, elles ont des stipules caulinaires, lancéolées, très aiguës et qui tom¬ 
bent bientôt; mais elles en ont encore d’autres pétiolaires, lunulées, larges et laciniées qui 
sont persistantes. 
Les fleurs naissent en corymbes, et se développent huit à dix jours avant celles de l’Ali¬ 
sier à feuilles de Poirier, qui est du même pays: elles sont aussi un peu plus grandes, 
également blanches et répandent une légère odeur d’aubépine; leurs pédoncules sont d’au¬ 
tant moins cotonneux que l’arbre est plus vigoureux et planté dans un sol plus frais et 
plus ombragé. On ne trouve ordinairement que 8 ou 10 étamines dans chaque fleur, mais 
on observe fréquemment que plusieurs filets sont soudés en un seul, ce qui pourrait en 
porter le nombre jusqu’à vingt, qui est le nombre normal dans ce genre. Les styles varient 
de trois à cinq et sont un peu velus à la base. 
Les fruits sont gros comme une balle de mousquet, d’un très beau rouge écarlate, fleuris 
d une légère poudre blanche qui adoucit un peu la vivacité de leur couleur. 
Leur chair est jaune, suffisamment aqueuse, assaisonnée de sucre et d’acide dans des 
proportions qui la rendent agréable. Le centre est occupé par 3 ou 5 osselets, comprimés, 
figurés en rein. 
La maturité de ce fruit arrive vers le 9,0 septembre, [/arbre est cultivé comme arbre 
fruitier et comme arbre d’agrément. 
