— 110 — 
striata del preparato atriale; evidentemente esse sono invece principalmente dovute 
alla muscolatura liscia. Similmente, le poche e brevi fibre striate di un muscolo 
retrattore del pene non potrebbero mai da sole generare un accorciamento così gagliardo 
di esso. 
Frammiste, come sono, alle cellule muscolari liscie, esse sono sostenute dalla 
contrazione lenta di queste nella loro sovrapposizione, e perciò producono un accor¬ 
ciamento così forte con sole 5 stimolazioni doppie di corrente indotta. 
Ora io non posso lasciar passare questa occasione senza ricordare, che fra i te¬ 
tani che possono compiere, a parità delle altre condizioni, un muscolo gastrocnemio 
di Rana esculenta e uno di Bufo viridis o vulgaris ( 71 ), esistono differenze ana¬ 
loghe a quelle che esistono fra i tetani di un muscolo striato qualsiasi e quelli di 
un muscolo retrattore del pene; e che la somiglianza fra i tetani di un muscolo 
gastrocnemio di rospo e di un muscolo retrattore è grandissima. Ebbene, poiché i 
due muscoli gastrocnemi sopra detti sono privi di muscolatura liscia, la somiglianza 
fra i tetani del muscolo gastrocnemio di rospo e del muscolo retrattore del pene, 
quando è composto di muscolatura striata e liscia, non può essere dovuta se non 
al fatto, che le fibre striate del muscolo gastrocnemio di rospo contengono (in mag¬ 
gior quantità relativamente a quelle dello stesso muscolo di rana) quel materiale di¬ 
stinto dalle miofibrille, la cui contrazione più lenta fa da sostenimento interno alle 
contrazioni rapide fibrillari, come la muscolatura liscia del retrattore, distinta dalla 
striata, contraendosi lentamente, sostiene le contrazioni relativamente più rapide 
di questa, e genera una più efficace sovrapposizione di esse. Il materiale contrattile, 
al quale accenno, è il sarcoplasma. 
Egualmente evidenti sono gli effetti delle stimolazioni uniche di corrente in¬ 
dotta nella figura 49. La prima e la seconda contrazione, provocate da scosse di 
sola apertura (nella seconda, la chiusura produce lieve inibizione del muscolo), e le 
successive provocate da scosse doppie di chiusura e apertura, sembrano contrazioni 
di muscolo striato veratrinizzato, poiché in esse, per ogni stimolo unico, alla con¬ 
centrazione rapida segue una netta contrazione lenta. Senza dubbio, anche nel m. 
retrattore in esame le contrazioni rapide erano eseguite dalle fibre striate e le con¬ 
trazioni lente dalla muscolatura liscia. La somiglianza di queste curve di contrazione 
con quelle dei muscoli avvelenati con veratrina suggerisce l’idea, che alla contra¬ 
zione lenta della muscolatura liscia (che è essenzialmente costituita di sarcoplasma) 
del muscolo retrattore corrisponde la contrazione lenta del sarcoplasma del muscolo 
striato di cui la veratrina ha esaltato la eccitabilità e la contrattilità. 
Nella prima curva 'della fig. 49 il muscolo, terminata la sua distensione, discende 
al di sotto dell'ascissa, cioè diventa più lungo di quanto era prima che fosse sti¬ 
molato. Lo stesso fatto si osserva nella fig. 50, che rappresenta pure una contra¬ 
zione provocata da una scossa unica d’apertura di corrente indotta, contrazione so¬ 
migliante più delle precedenti alla contrazione veratrinica di un muscolo striato. 
Questi sono gli effetti inibitori, che io ho osservato, delle stimolazioni elettriche con 
corrente indotta, nel muscolo retrattore. L’azione inibitrice, che gli stimoli unici di 
apertura esercitano sul tono del m. retrattore, si rileva benissimo anche dalla 
fig. 51. 
