754 — 
lavoro il meccanismo per cui i ventricoli si dilatano prima rapidamente e poi len¬ 
tamente. 
Ho già fatto conoscere le ragioni (pag. 684) per cui ritengo che il carico ra 
pido sia prodotto da aspirazione ventricolare; e farei cosa superflua se qui le ripe¬ 
tessi. Solo noto che non riesco a comprendere come l’Henderson possa escludere 
che il carico rapido derivi da aspirazione ventricolare, dopo di avere egli confermata 
1’esistenza di una pressione negativa nei ventricoli, e dopo di avere dimostrato, come 
avevano prima dimostrato Chauveau e Marey, che essa coincide con l’inizio della 
diastole, e quindi col carico rapido; e che se il riempimento dei ventricoli fosse 
dovuto ad una causa unica (la pressione venosa), non si dovrebbe verificare un pas¬ 
saggio repentino, e non di rado interrotto, dal carico rapido al carico lento (siccome 
è stato dimostrato da me e confermato poi dall’ Henderson e dallo Straub), ma bensì 
un passaggio graduato. 
Concordano con i miei i risultati dell’ Henderson relativi alla dipendenza della 
durata di una rivoluzione dalla durata del periodo del carico lento; ma molto di¬ 
versi sono i risultati miei da quelli dell' Henderson rispetto al rapporto fra la quan¬ 
tità del carico e la durata di una rivoluzione. 
Secondo 1’ Henderson, il carico dei ventricoli del cuore, per completarsi, ha bi¬ 
sogno di un certo tempo; e perciò, se la frequenza dei battiti è superiore al minimo 
necessario per dare ai ventricoli questo tempo, il carico diminuisce, e tanto più di¬ 
minuisce quanto maggiore è la detta frequenza; vale a dire quanto minore è il tempo 
concesso al cuore per caricarsi. E se invece la frequenza è minore, i ventricoli non 
si dilatano ulteriormente, e 1’ ultimo tempo della diastole è seguito da una linea 
orizzontale, tanto più lunga quanto minore è la frequenza dei battiti. 
Le mie ricerche hanno invece dimostrato, che si possono verificare repentini 
aumenti del carico senza mutamenti di frequenza nei battiti (tìg. 18), e repentini 
aumenti di frequenza nei battiti senza "mutamenti del carico (fig, 4); non solo, ma 
hanno anche dimostrato che per stimolazione del vago il carico può aumentare assai 
e con una rapidità simile a quella con la quale si compie lo scarico (fig. 10). Questi 
fatti dimostrano che il carico non è subordinato a sole cause meccaniche, e che alla 
produzione di esso intervengono anche cause d’origine fisiologica. 
Dalle mie ricerche risulta, che la stimolazione del vago modifica, non solo la 
frequenza dei battiti, ma anche il modo con cui si compie la rivoluzione cardiaca, 
e che l'andamento di questa presenta qualche differenza, a seconda che il vago è 
stimolato dalla elettricità, oppure dalla dispnea, oppure dalla pressione del sangue ; 
e perciò non posso ammettere, come ammette l’Henderson, che l’azione del vago 
consista solamente nel rallentare la trasmissione dello stimolo motorio alle fibre del 
miocardio. 
Registrando contemporaneamente i mutamenti volumetrici di un atrio e quelli dei 
ventricoli, 1’Henderson potè dimostrare che, durante le lunghe pause prodotte dalla 
stimolazione del vago, si possono verificare sistoli atriali, senza sistole successiva dei 
ventricoli, caratterizzate da diminuzione di volume dell’ orecchietta e da contemporaneo 
aumento del volume dei ventricoli; e in base a questo fatto egli conclude che 
l’azione del vago si esplica più fortemente sui ventricoli in confronto agli atrii. 
