— 705 — 
coincidenza, che è assolutamente eccezionale, il Francis-Franck (') credette di trovare 
una conferma della dottrina del Marey, secondo la quale lo scarico del cuore si con¬ 
tinua sino alla line del piatemi del cardiogramma. A mio avviso, il fatto surriferito 
dimostra invece, solamente, che auche lo scarico principale del cuore può essere 
interrotto. 
Come il Fran^ois-Franck, ho notato anch’io una piccola precedenza della linea ascen¬ 
dente del cardiogramma sulla discendente del cardiovolume (fig. 29); e, come il Fran 
90 Ìs-Franck, considero auch’ io questa piccola precedenza come dipendente dal tempo 
che impiega il sangue contenuto nei ventricoli ad acquistare la pressione necessaria 
per aprire le valvole arteriose (periodo di tensione del Landois). 
Fig. 35. -- Figura schematica tolta dal Fredericq. Secondo Martius il secondo tono 
si verifica nel momento m, secondo Landois nel momento d, secondo Maurer nel 
momento c, secondo Marey nel momento n, e secondo Edgren nel momento f. 
Se in una rivoluzione si compiono, oltre allo scarico principale, anche scarichi 
secondari, ne viene di conseguenza, che la chiusura definitiva delle valvole arteriose 
dovrebbe essere preceduta da brevi chiusure temporanee, le quali potrebbero spiegare 
i risultati contradittorii rispetto al momento del cardiogramma che corrisponde alla 
chiusura di dette valvole (fig. 35), e potrebbero anche essere la causa del terzo tono 
del cuore, descritto da Einthowen ( 2 ). 
* 
¥■ * 
2. Cardiovolume e polso arterioso. — La registrazione del polso arterioso 
fu ottenuta per mezzo dello sfigmoscopio di Marey, innestato nella carotide del cane 
e coniugato con un timpano a leva ; e la registrazione del cardiovolume fu ottenuta 
come nelle esperienze precedenti. 
Rispetto a queste ricerche, mi limito a ricordare che dalle stesse sono stato di¬ 
mostrate la coincidenza della linea discendente del cardiovolume con la ascendente del 
polso carotideo e la coincidenza dell’onda dicrota di questo polso coll’onda che si 
verifica alla fine del carico rapido. 
( l ) Franfois-Frank, Chanqement de volume et debiti du coeur. Travaux du laboratoire de 
Marcey, Paris 1873. 
('-) VV. Einthowen, Ein drilter Herzton. Archivio di Pfliiger, B. 120, an. 1907. 
