DE LA MONTAGNE DE S.-PIERRE. 
moires de la Société d’histoire naturelle de Paris, le plan de 
sa nouvelle classification des coquilles. 
Les genres de Bruguière ne s’élevoient dans l ’Encyclopédie 
qu’à soixante-deux; ceux de Lamarck ont été portés à cent vingt- 
six dans son Prodome, 
Depuis lors , ce savant professeur au Muséum d’histoire na¬ 
turelle, dans un ouvrage très-instructif et très-savant qui est sous 
presse dans ce moment et qui ne tardera pas à voir le jour, a 
encore perfectionné son travail sur les coquilles, et a augmenté 
de dix-huit le nombre de ses genres ; ce qui les élève en tout à 
cent quarante - quatre. C’est à ce livre, le meilleur qui existe , 
que je rapporterai les espèces fossiles que j’ai à faire connoître; 
Lamarck a écrit en françois, pour se mettre à la portée du plus 
grand nombre de personnes qui se livrent dans ce moment à 
l’histoire naturelle, et il a fort bien fait, car les femmes se plai¬ 
sent à l’étude des coquilles; mais il eût été à désirer que la plus 
grande partie des noms de ses genres fussent moins étrangers 
au génie de la langue dont il a fait usage (i). 
(i) « On trouvera peut-être, dit Lamarck , que je n’ai pas été fort heureux dans la 
« composition des noms que j’ai donnés à mes nouveaux genres ; j’avoue que j’ai eu peu 
« de penchant à multiplier les noms composés de grec, comme c’est maintenant l’usage. 
« J’en ai néanmoins employé quelques-uns de cette sorte, et même j’ai adopté les noms 
« de cyclostome et de pleurotome } composés par Richard, parce qu’ils m’ont paru plus 
« expressifs que ceux que je donnois au même genre. » 
Il est certain que si Lamarck eut écrit en latin on auroit été moins sévère sur les mots 
qu’il a été obligé de créer ou qu’il a choisi chez les autres, parce qu’on les auroit consi¬ 
dérés comme consacrés à une certaine classe de savans accoutumés à ces sortes de 
termes. 
Mais comme Lamarck a voulu rendre hommage à la langue françoise, à celle de son 
pays , et favoriser par-là l’instruction d’un grand nombre de personnes à qui la langue 
*6 
■ 
it 
