133 
1903.] M. Chakravarti —Eastern Gayga kings of Orissa. 
Materials. — Continued. 
No. 
Lan¬ 
guage. 
Date-extracts. 
References. 
Remarks: 
Dhanu-gukla-ekadagi Mamgala-vara- 
munamdu, Qaka 1271, year 28, Dhann 
(Ju. 11, Tuesday. 
12 
(/akha(ka)-varug am b b u 1 u 1271 
Ep. Rep., No. 343, of 
Verified. 
T. 
kamddagunemti (ki-vir-adi-vira-JN ara- 
n a r a simhya-deva-pravarddhamana- 
vijaya-rajya-samvatsa ( # ra) 28 gra-i 
Mina-gukla 11 Sauri-varamun[a], or 
(5aka 1271, year 28, Mina (Ju. 11, 
Saturday = 20th March, A.D. 1350. 
(hikurmam. 
• 
13 
(Jaka varusambulu 1272 gUnemti (hi - 
Ep. Rep,, $To. 355, of 
Irregular. 
S. &T. 
vir-adi-vira-Naranarasimhya -deva- 
pravarddham ana-vijaya-rajya- s a m - 
vatsarambu 29 guneti Pusya-sam- 
kram[ti] saptamim Bhanu-baran, 
(or in words) gak-abde ravi-sagar- 
aksim-sahite Pause ca mase tithau 
saptamyam gukla-[pakse] si (F di) ti- 
snna-saite, 
or (laka 1272, year 29, Pausa saqk- 
ranti, (Ju. 7 Sunday. 
Qrikurmam. 
First year. 
From the above we get— 
faka 1251-2 
= 
4th 
aqka 
or 3rd 
y ear 
„ 1253-4 
= 
7th 
55 
5th 
55 
„ 1263-4 
— 
18 th 
55 
15th 
J) 
„ 1266-7 
22nd 
55 
18th 
55 
„ 1267-8 
— 
23rd 
55 
19th 
55 
„ 1271-2 
— 
28th 
55 
23rd 
55 
„ 1272-3 
= 
29th 
55 
24th 
55 
„ 1249-50 
= 
1st year. 
The last year 
will 
be the first 
year 
of his 
successor, v 
Last year. 
, f aka 
1274-5. The copperplate year 24 does not 
agree with the years of reign thus deduced, 
26. But the total of years given in the copperplates to this king, his 
predecessor and his successor comes out equal to the total of years as 
deduced from their inscriptions. 
He was son of Bhanu Deva II by the queen Laksmi Devi. The 
Puri copperplates name only one queen of 
his, Kamala Devi; but in the frikurmam 
inscriptions, Gaqga Devi alias Gaqgamba or Gaqgambika (Nos. 308, 
309, 343, and 344), and probably Kommi-devamma (Nos. 310 and 345) 
Belationships. 
