89 
also durch die Stubenwärme zu einer schnellem Entwicklung 
gebracht zu werden, was ich keineswegs bei allen Cucullien 
bemerkt habe. 
Cuc. lactucae gehört bei uns (ich fand sie bei Wil¬ 
dungen, Arolsen und Bhoden) unter die seltnem Arten und 
scheint überhaupt nicht häufig zu sein. Ueber ihre geogra¬ 
phische Verbreitung lässt sich wegen der Unsicherheit der 
Synonymie wenig Zuverlässigss sagen. Süd- und Mittel- 
Deutschland besitzen sie an vielen Orten; ausser den oben 
erwähnten weiss ich dies von Wien, Brünn, Prag und Schle¬ 
sien gewiss. Im letztem Lande scheint der Schmetterling 
nur im Gebirge, bei Salzbrunn und in der Grafschaft Glatz 
vorzukommen (Assmann a. a. 0.). Ob er in der norddeut¬ 
schen Tiefebene gefunden wird, weiss ich nicht. Eine Cuc. 
lactucae findet sich freilich in allen Localfaunen verzeich¬ 
net, aber in den meisten Fällen ist darunter ohne Zweifel 
die Treitschke’sche, d. h. Umbratica $ zu verstehn. In Pom¬ 
mern und Preussen wurde Lactucae WV. wahrscheinlich 
noch nicht beobachtet; die Lactucae in den Verzeichnissen 
der Herren Prof. Hering in Stettin und Dr. Schmidt in Elbing 
ist Umbratica $, wie ich aus von ersterm bestimmten und 
von letzterm mir mitgetbeilten Exemplaren entnehmen kann. 
In Britannien fehlt Lactucae bestimmt. In Schonen soll sie 
nach Zetterstedt (Iesecta Lappon.) häufig sein, vermuthlich 
ist aber auch Zetterstedt’s Lactucae die Treitschke’sche. Ob 
Eversmann’s Pustulata, wie Herrich-Schäfter anzunehmen ge¬ 
neigt ist, mit unserer Art (= Campanulae HS.) zusaramen- 
fällt, deren Verbreitungsbezirk damit eine weite Ausdehnung 
nach Osten gewinnen würde, weiss ich nicht. — 
Den ersten Grund zur Verwirrung über Lactucae WV. 
hat wohl Hübner gelegt (Esper und Borkhausen kann ich 
nicht vergleichen), indem er unter diesem Namen einen 
Schmetterling abbildete, welcher verschieden gedeutet wor¬ 
den, Lactucae WV. aber jedenfalls nicht ist. Treitschke 
und Herrich ziehen diese Figur (264) zu ihrer Lactucae 
(= Umbratica §), Lederer und Nickerl erklären sie für Lu- 
cifuga. Die Vorderflügel führen einen braun-gelben Fleck 
am Vorderrande, der jede Möglichkeit, die Figur für unsere 
Lactucae zu nehmen, ausschliesst, welcher übrigens auch 
der Gestalt u. s. w. nicht entspricht. Da ich Hübners Ta¬ 
feln nicht mehr zur Hand habe, um einen nochmaligen Ver¬ 
gleich vorzunehmen, so will ich mich eines bestimmten Ur- 
tbeils darüber, ob Fig. 264 zu Umbratica 9 oder Lucifuga 
gehört, enthalten. Nach meiner Erinnerung hatte sie mehr 
mit Ersterer gemein; gewiss ist nur, dass weder diese noch 
eine der andern Hübner’schen Figuren zu Lactucae WV. 
