438 
logie zu bleiben, würden Boletobius gleichwie Boletochara 
von den grimmen Zionswächtern der puristischen Unbe- 
flecktheit sofort als Voces hybridae stigmatisirt und anabap- 
tizirt werden. Und um so richtiger, als ßwUx^s eine Art 
essbarer Pilze bezeichnet. Ich werde je länger je fester 
in der Ansicht bestärkt, dass man durch den Namen des 
Autors bei Gattungen und Arten diesen, und nur diesen 
per saecula saeculorum für seine grössere oder gerin¬ 
gere Graecität oder Latinität verantwortlich zu machen 
hat. Ich glaube durchaus nicht, weder dass Illiger an sei¬ 
nem entomologischen Buhme Schaden leidet, wenn Gymna¬ 
siasten seinen Boletophagus als Vox hybrida unter die kri¬ 
tische Kratzbürste bringen, noch dass Shakespeare zum 
Frommen der geographischen Schüler castigirt werden muss, 
wenn er in Winters tale eine böhmische Wüste ans Meer 
verle S‘- C. A. Dobrn. 
Literatur. 
Die geographische Verbreitung der Schmetterlinge Deutsch¬ 
lands und der Schweiz. Nebst Untersuchungen über 
die geographischen Verhältnisse der Lepidopterenfauna 
dieser Länder überhaupt. Von Dr. Adolf Speyer und 
August Speyer. 1. Theil. Die Tagfalter, Schwär¬ 
mer und Spinner. Leipzig. 1858. 
Angezeigt von ITr. Schläger, Diakonus in Jena. 
Schon seit längerer Zeit ist dieses ausgezeichnete Buch 
in meinen Händen und hat mich angelegentlich beschäftigt. 
Die Herren Verfasser wollen es angesehen wissen „als einen 
ersten Versuch, die geographische Seite der Lepidopterolo- 
gie, wenn auch nur auf beschränktem Felde, wissenschaft¬ 
lich zu begründen“ (p. XII.) und sprechen es bescheiden 
aus, dass es deshalb „nach allen Richtungen nothwendig 
mangelhaft und verbesserungsbedürftig sei.“ Je länger und 
klarer ich jedoch das Gegebene überschaute, desto reicher 
und voller entfaltete sich vor mir der aus der Tiefe geho¬ 
bene Schatz, und wenn ich anfangs den Gedanken hegte, 
