20 
[No. 1, 
T. G. Bailey— The Secret Words of the Guhras. 
dlidndd , evil, worthless, bad. 
glicisai , lucifer match. 
harjiya , paisa, pice. 
kcithdnd , say. It is noteworthy 
that the Panjabi words gal, 
katth, bat (all meaning 4 word ’ 
4 matter ’) have a verb formed 
from each of them. But 
while batana is used in Pan- 
jabi proper, kathana is used 
among by Cuhras, and galana 
is found among hill people 
in the direction of Camba. 
hulna, do (used also by Sasis). 
hermnd, kill. 
haurud , liuqqa. 
hohd, intrigue. 
othndy beat, kill (SsEs! lolina, Kash¬ 
miri layun, cf. Urdu lagana, 
Panjabi launa). 
lugnd , die (used by SSsis). 
neparnd, seize (Panj. naparna, 
napna). 
nuharna accuse. 
nukar , accusation. 
poind, come, go. 
palwd, side (cf. Urdu pahlu). 
pachihlca, bad, ugly. 
sairna, give. 
sohivd , fine, fat. 
tomd, fine fat. 
theld , ornament worn round neck, 
telnd, give. 
ielnl, turban. 
