CONTENTS 
OF THE 
JOURNAL OF THE ASIATIC SOCIETY OF BENGAL, 
Vol. LXXI, Part I (Nos. 1 and 2).—1902. 
No. 1. Page, 
Account of late Maharaja Nubkissen Bahadur,—By S. C. Hill ... I 
The Secret Words of the Cuhras.—By Revd. T. Grahame Bailey, 
B.D., M.A., Wazirdbad ... ... ... ... 14 
Three documents relating to the History of Ladakh : Tibetan Text , 
Translations and Notes.—By The Late Dr. Karl Marx, Mora¬ 
vian Missionary at Leh, Ladak ... ... : ... 21 
Trilokndth.—By J. Ph. Vogel ... ... ... 35 
Notes on two Coins of the Sunga Dynasty.—By Col. C. E. Shepherd. 42 
A short notice of a Persian Ms. on Gaur.—By H. Beveridge ... 44 
A short note on the Khoajs of Turkestan,— By H. Beveridge ... 45 
A short note on the date of the death of Nur Qutb ‘ Alam.—By 
H. Beveridge ... ... ... ... 46 
The Invention of Chess and Backgammon.—By Major H. G. Raverty. 47 
Bablian.—By Mahamahopadhyaya Haraprasad Shastri ... 61 
Note on a find of copper coins in the Wun District , Bardr,—By 
Major Wolseley Haig, First Assistant Resident , Haidarabad. 
(With Plates I and II) ... ... ... ... 63 
No. 2. 
Notes on the Dialect of the Kangra Valley , with Glossary of ivords 
peculiar to the Kangra District.—By the late Edward O’Brien, 
Deputy Commissioner of Kangra 
A contribution to the History of Western Bundelkhand —By C. A. 
Silberrad, I.C.S., B.A., B.Sc. 
Faqir Khayr-ud-Din Muhammad , the Historian of Shah l Alam .— By 
E. Denison Ross, Ph.D. 
Y 
71 
99 
• • • 
i * • 
• • • 
136 
