1902.] E. O’Brien —Glossary on Kangra District . 89 
Chhiri, wood. 
Chhopa, vaccination. 
Chhu, the six-sided cactus. 
Chhu-nali, water-cress. 
Chhubba, the rope with which a load of grass is tied. 
Chhumb, a stack of maize. (Kutlehar). 
Chirindi, ? maple. 
Chirna, to split. 
Choi, a stream, a torrent. 
Chorna, to strip, to skin. 
Clioii, a stream, — “ Is jiminia ki tre clioii lagde, tap nan bans ; 9i 
(to this land three streams are attached, there are nine months 
for the water ). (Kangra). 
Chunchal, a sort of blackbird with a blue tinted plumage in the 
sun. 
Chura, parched rice. 
G. Churiat 5 , hind quarter of a sheep. (Dharmsala). 
Dah, courtship, as in “ meri dah karni (make love to me) 
Dadhuni, hive. 
Daguld, grape-vine, and Dliura, grape. 
Dand, tooth. 
Danga, a stone wall. 
Dangu, a scorpion. 
Darohla, the multicomb, domesticated tree-bee ; cf. bhanor, the 
unicomb, wild tree-bee. 
Dera, crooked, as “ fieri lakri ” (a crooked stick). 
Dhaman=Biul (Gar via oppoaiti folia, Stewart, 27). 
Dhak-dhak, little by little. 
Dharirna, to drag. 
Dhera, sun. 
Dhera, day (= dhiara). 
Dhi n gar a, Hiud. arhar, a kind of pulse, Cajanus Iudicus. 
(Ram garb) 
Dliiotrn, a daughter’s son. 
Dhirna, to drag. (Chaumnkha). 
Dhiu, a tree with large leaves ; bears a fruit. Artocarpus inte - 
grifoliu. (Lodhvvan). 
