94 
[No.'4, 
E. O'Brien —Glossary on Kangra District. 
Khukli, puff-ball, Stewart, 268. 
Khunni, name of a fish. (Bias). 
Ki and jo, dative affixes, as in “ Debi Chand here ki chalia,'' 
(Devi Chand went to shoot). 
Ivichh, something=kuchh. 
Kira, snake. 
Kiu, common benn. (Lodhwan). 
Koehbi, or kochpi (Dadh), a large landing net. (Kfingra). 
G. Kod, a fair. 
Kokra, blue rock pigeon (Mundhi) ; (vide parara). 
Kothla, a clod-crusher. (Kangra). 
Kuale, kual, slope. (Bangar). 
Kukrele-da-tha, a stack of maize stalks. (Saloh). 
Kukriala, maize-stalks without the cobs. (Lanj). 
Kuli, girl. 
Kunu, a stack of rice, round with a peaked top, cf kas 
(Saloh). 
Kundh, a large stack of wheat. 
Kundla, a stack of grass. 
Kupah, cotton. 
Kurka, name of a fish. (Dera and Sujfinpur). 
Kutar, dog. 
Kut-phat, land cultivated after an interval of 2 or 3 years 
(Lanj), 
Laha, s. m., a landslip. 
Lahar, land in which rice is not grown. 
Lahr, a ram used for breeding. 
Laira, Sawan. 
Lak, waist, u Mera lak dole (my waist swings,”) 
Lana, fine or smooth, as “ pitha lana ha ” (the flour is fine). 
Le, thistle. (Lodhwan). 
Lindak, tail of cattle only. (Baragraon). 
G. Linguni, a sheep's tail (cf. lingti, in Kuluhi). 
G. Lodha, blood, of an animal. 
Lo, light, as in “ lo kar,” (make a light). 
Loda, inoculation. 
