English-Bashgali Sentences. 
133 
1188. Yes, yon say what is true. 
Mirak is only a thief, but he 
is not a fine highway robber 
like Bastl ! 
1189. In the spring that big white 
rock will surely roll down 
the hill some day, and kill 
some-one. 
1190. Don’t let my horse roll on the 
ground, my saddle will 
- break. 
1191. The timbers of the roof of my 
house are very strong and 
will last until five years. 
1192. How many rooms are in your 
house ? 
1193. The root of that tree is as long 
as two men. 
1194. My rope is broken. What shall 
I do P How can I carry 
the load without a rope ? 
1195. The rose is the prettiest of all 
the flowers, and its scent 
is very nice. 
1196. There are many dog-roses (P) 
in our valley, but no other 
roses. 
1197. Chanlu is a rosy faced man, 
but Mirak has a very dark 
countenance. 
1198. The beams of my roof are all 
rotten , and I fear it will fall 
some day. 
1199. My clothes are very rough; 
your clothes are very soft 
(thin). 
1200. The road between Drosh and 
Br6z is very rough. 
Tic shtald walanoh. Mirak shtar 
assd, Basil brobar damtol p’putt 
lattrl ngala n' ass ! 
Wosut wokt askd kazhlr dl v5tt 
bado pagior kul dl at said, ko 
manehidn jdrld. 
Id ushp Vbhlm piltisth duga n’ote, 
iust zln per eng eld. 
la pamu pkrum urgru bilugh lesst 
asht , pdch se wik lesst bunn a 
Tic pamu che amo ai ? 
Ikid kdno lu die manchion pashe 
drgr butt. 
last kanik perongd; kai kulom ? 
Kanik n'ess, kaikote bor ngalam ? 
Shu sundl pish td shingierai azz, 
ikios’t gun dl lesst butt. 
Id Vgul td tari pish bilugh asht, 
ward shit n’aiesht. 
Ghdlii gum, purstha manchi assd, 
Mirak zhl kor manchi assd. 
Id pkrum argru pkhul asht, wider - 
nam kul wos td vitlell kati (T). 
Id bazisna bilugh chil asht; tu 
bazisnd bilugh turungo asht. 
Dryusste Bruzp*mizhu putt bilugh 
digri ess. 
