elbst vergleichen konnte 
ehören mehr oder weniger in diese Klasse. Jedoch muss ich 
ugleirh bemerken, dass ich nur einen Theil dieser Schriftsteller 
Die Mehrzahl suchte ich vergebens 
grossen Bibliotheken. 
! obenerwähnten \ ier 
Leach ist der erste Engländer, welcher die Odonaten einer 
charfen wissenschaftlichen Prüfung unterworfen zu haben scheint. 
ILrticle Entomologv in Edingb. Encyclop. 1810. Ich habe seine* 
rbeit ebenfalls nicht zu Gesicht bekommen, jedenfalls scheint sie 
ich fast nur auf die Gattungen zu beziehen, da er sonst unbe- 
ingt von Stephens bei den einzelnen Allen angeführt wäre. Wo 
b Stephens hei Arten anzieht, steht, mit Ausnahme von 5 Ar- 
n, bei welchen Tom. IX. pag. 130 —137 angezogen sind, im- 
1 er ein Mss. dabei. Seine Einteilung zeugt von genauer Kennt - 
iss der Familie, und ist mit Ausnahme der neuen exotischen 
Gattungen noch die jetzt gebräuchliche*). 
Eeach theilte wie Finne sämm(liehe Odonaten in zwei Theile. 
grionidae und Libeliulidae. Die Agrionidae zerfallen in die 
attungen Agrion, Festes, Caleptervx, die Libeliulidae in Anax, 
eschna, Cordulegaster, Gomphus, Cordulia, Libellula. — Die 
ich.t grammaticalisch richtig gebildeten Namen Caleptervx. Cor- 
ilegaster, Cordulia wurden von Burmeisfer in Caloptervx. und 
an Billberg (Enumeraf. insect.) in Cordvla und Cordvlegaster 
mgewandelt, während nach Agassiz Calliptervx. Cordvla und 
ordvlogaster die richtige Schreibart wäre. Diesen Gattungen 
igte Leach später noch die exotische Fetalura hinzu. — Bei- 
ufig bemerkt, ist jene Correctur Billberg’s das Einzige, was 
e sonst für die Entomologie so fleissigen Schweden von Finne 
s Zetterstedt für die Odonata geleistet haben. 
Edw. New man hat im Entomological - ATagaz. einige Be¬ 
erbungen über Britische Odonaten gegeben. Eine Abart der 
ib. 4 -niaculafa wurde von ihm zur eigenen Art L. praenubila 
hoben (Tom. I), und eine Schilderung der Familie (Tom. II) 
atworfen. Hieran schliessen sich Döubleday s Bemerkungen über 
ie Entomologie von Epping (1. c. Tom. III), woselbst "zugleich 
praenubila wieder gestrichen wird. 
Die umfangreichste der englischen Schriften über die Odo- 
aten ist btephens British Entomologv. Schon im Jahre 1829 
ar Stephens mit seinem Systematic cafalogue of British Insects 
ufgetreten. Er zählt hier unter die Gattungen Leach's vertheilt 
6 Arten auf, vor, denen 21 neu sein sollen. Die Synonymie 
mfasst nur Linne und die englischen Schriftsteller. Bald dar- 
P, 1833, 1, efe i t e er eine neue Ausgabe: Nomenclature of 
j Agassiz’ nomenclator setzt die von Leach für die Odonaten gebilde¬ 
ten Genera sämmtlich in’s Jalir 1817. Stephens sagt jedoch aus¬ 
drücklich Brit. Ent. Tom. VI. pag. 77 und SO, dass sie schon im 
Jahre 1S10 aufgestellt seien. Dies scheint also wohl richtiger. — 
