Index . 
XXIX 
Williams, Sir Edward Vaughan, 224. 
Wilson, C. R. :—On the names hitherto 
unidentified in four Dutch Monu¬ 
mental inscriptions, 274. 
,, :—Proposed identification of the 
name of an Andhra king in the 
Periplus, 272. 
Wilson, H. H., 49. 
Wise, Dr., 57. 
Wolff, Dr., Bishop of Agra, 54. 
Woodburn, Sir John, Lieut.-Govr., 202. 
Wright, H. N., Mr., 232, 243, e. 109, 
e. 113—114. 
Y 
Yabnm Silema, wife of Kya-ring, Thag- 
meh, e. 94. 
Yah, district, e. 98. 
Yahlung, place, e. 95. 
Yahrn, district, e. 100. 
Y r ahya Khan, 301, 324, e. 10. 
Yah-Zung, district, e. 102. 
Yaman, province in Arabia, 263, 270. 
Yamdok, district, e. 98. 
,, monastery, e. 102. 
,, (Lake Pnlti district), e. 99. 
Yamen of Perking, e. 101. 
Yaminuddaulah, 302. 
Ya-pang-kye, pr. n., e. 94. 
Yarkand, 55. 
Yar Muhammad, pr. n., 288. 
Yarsreb, a sub-district of Tibet, e. 102. 
Yasobhita, pr. n., 283. 
Yasobhita, II, 283. 
Yasodharma, a feudatory of Kara Sinha 
Gupta, Baladitya of Magadha, 369. 
Yazang-pa, monastery, e. 100. 
Ye<jes Gya-tsho, an incarnate Lama, e. 90. 
Ye-<jes Zang, hierarch of Gahdan, e. 82. • 
Yen, dynasty, e. 100. 
Yezdegerd II, 368. 
Young, Wm,, 207, 210. 
Yontan Gya-tsho, hierarch of Tsang, 
e. 82. 
„ „ Lama, e. 85, e. 88. 
„ „ fourth Dalai Lama. 
Life of, 123. 
Yudhisthira, the hero of Mahabharata, 
180. 
Tul-gangs-chan-gyi-sJcad-kyis-brda-sprod - 
pa-i-bsten-bchos-sum-chu - p a - d a n g 
rtags-kyiajug-pa-i-rnam-shad-mkhas- 
mchhog-situ-i-shal’lung , a Tibetan 
work, 139. 
Yung-ho-kung, the monastery of, e. 80. 
Yunglo, the third Emperor of the Ta¬ 
ming dynasty, e. 80. 
Ynng-ting, Emperor, e. 92. 
Yusuf Shah, 265. 
Yusufshahi, pargana, 265, 271. 
z 
Zab-mo-stong-pa-nyid-kyi-de kho-ma-nyid- 
rab-tu-gsal-bar-byed-pa-i-bsten-bchos- 
skal-bzang-mig-abyed-ches-by a - b a - 
bshugs-so, a Tibetan work, 164. 
Zafar Jang pr. n., 289. 
Khan, 318, 325, 332, 338, 
e. 43—44. 
3 ) 
,, ‘Alauddin Ahmad II, 
spring of, e. 10. 
33 
,, Khan-i-Khanan, e. 10. 
3 ) 
,, Roshanuddaula, e. 28. 
33 
„ Turrah, 328, 331. 
33 
„ Turrah-i-baz, 325, e 51. 
Zag-med-gsur-bsugo-i-akhrid-yig-su g o n - 
med-bgs-bshad-mthong-ba-don-l d■ a n- 
shes-bya-ba-bshugs-so, a Tibetan 
work, 171. 
Zain-ul-bilad, mint town, 80. 
Zakarlya Khan, 341. 
Zam-du-gun Wen-hu, a title of distinc¬ 
tion, e. 99. 
Zangskhar, dialect of, 364. 
Zar-i-Ja'fari, ydni siwanih-i-'n&mri-i-Mir 
Ja‘far, 361. 
Zatali, poetical title, 360. 
Ziauddin Khan, Diwan of the Dakhin, 
321. 
Zibun Nisa, 111. 
Zodiacal coins of Jahangir, 67. 
Zubdatut Taivdrikh, of Nuralhuq, 56. 
