74 
P. Wagner —Kolarian Riddles. 
[Extra No. 
69. Q. —More hageyako miyad 
clieped latareko misate 
bdloa ? 
A. —Sarsarko. 
70. Q. —More lioroteko si’ya, gel 
hordtekd karaya P 
A. —Karkad. 
71. Q .—Atom atomte d5e jang- 
gia, talare doe jilugia ? 
A. —Parkom. 
72. Q. —Miyad orare kirki mena ; 
en kirkire ora paromotana, 
batikam oraren horoko en 
kirkire kako paromdariya ? 
A. —Da’; jal; bae. 
73. Q. —Miyad bor5 do gara gara, 
te ra’ beraya ? 
A .—Cband. 
Tbe cover is almost -water-tight, 
tbe leaves being fastened to¬ 
gether and above sewn together 
with small sticks, in the above 
question compared to the beams 
of a roof. 
Five brothers are entering at one 
time a flat hollow ? 
The fingers (at meal-time). 
They are ploughing with five men, 
but harrowing with ten P 
The cleaning of the mouth in the 
morning. 
The “ tooth-brush,” generally a 
branch of the Sakua-tree, is 
first used for cleansing the 
teeth ; after it is well chewed at 
both ends, it is broken in two 
places and the “ harrowing ” 
(the cleansing of the tongue) 
begins. While the former is 
done with one hand, both hands 
are necessary for the latter. 
On the sides are the bones, the 
flesh inside ? 
The bedstead. 
The bones are the wooden frame, 
the flesh is the man, resting on 
the bed. 
In a house is a window; the (whole) 
house goes through the window ; 
but the inmates of the house 
cannot pass through the win¬ 
dow ? 
The water; the fisher-net; the 
fishes. 
A man is going on crying in the 
rivers ? 
The bamboo-weel for catching 
fish. 
