4 
TABLEAU MÉTHODIQUE. 
CADRE SYSTÉMATIQUE 
NUMERO 
DES PLANCHES 
enlum 
4 7 3 
422 
472 
o 
418 
416 
423 
color. 
56 
i3q 
204 
437 
325 
438 
270 
io 3 
104 
1 15 
61 
23 1 
DÉNOMINATION 
à supprimer 
PORTÉE SUR LA PLANCHE. 
Buses à ailes longues jeune 
Buse mantelée. 
Peti t autour de Cayenne, 
85 
319 
180 
?3 
134 
127 
282 
79 
*4 
Milan de Caroline. 
• • • 
495 
87 
294 
». * 
Autour neigeux. 
♦ « > 
Autour sors. 
Busard. 
• • ; 
DÉNOMINATION 
ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. 
Buse à dos tacheté vieux 
à ailes longues adulte • 
\à. jeune de Vannée 
-mantelée femelle ad 
lacernulée adulte. 
Portée par erreur sur la pl. 437 et 
dans le texte sous le nom de buse 
mantelée. 
-à joues grises vieux 
— pâle ou livide, mâle 
— cymindoïde mâle, 
vieux. 
idem, femelle jeune . 
lymindis bec en croc mâle 
très-vieux. 
-idem femelle adulte. 
-idem femelle jeune . 
bec en hameçon, 
vieux. 
- ià. jeune de Vannée . 
Milan royal adulte . 
—«— noir jeune . 
—— queue fourchue. 
Vieill.yTçà.. 10 . 
Ttioconr vieux. 
.... 
-à queue irrégulière 
jeune, moyen âge, 
— cresserelle jeune, 
moyen âge. 
Autour tyran adulte. 
— unicolore vieux. 
-idem jeune , moyen 
âge . 
-cristatelle adulte . 
-à calotte noire, vieux . 
—— destructeur, mâle ad . 
-commun vieux. 
-idem moyen âge . 
-id . jeune de Vannée . 
-royal adulte . 
-multiraieraa/tf vieux. 
- \à. jeune de Vannée. 
SYNONYMIE LATINE 
Falco pœcilonotus. Cuv> 
-pterocles. Temm• 
—— palliatus. P. Max> 
—-— lacernulatus. Terril 
poliogenys. Teint*' 
liventer. Temm . 
cayanensis. Lath* 
uncinatus, Illig. 
-hamatus. Illig « 
milvus. Linn . 
a ter. Linn . 
furcatus. Lath. 
Riocour. VieiU. 
dispar. Temm . 
plumbeus. GmeU 
tyrannus. P. 
limnætus Horsf 
cristatellus. Terni 11 ' 
atricapillus. Cuv • 
destructor. Daud lfl 
palumbarius. L^‘ 
regalis. Temm 
nitidus. Lath „ 
