TABLEAU MÉTHODIQUE. 
104 
CADRE SYSTÉMATIQUE. 
NUN 
DES PL 
enlum. 
IÉRO 
ANCHES 
color. 
DÉNOMINATION 
à supprimer 
PORTÉE SUR LA PLANCHE. 
DÉNOMINATION 
ADOPTÉE DANS LE SYSTÈME. 
g58 
Canard chipeau ou ri- 
denne, mâle. 
9 5 4 
—— à longue queue, ou 
pilet, mâle. 
9 55 
Canard de Louisiane. 
-jensen, mâle en mue. 
LFils., v. 8 , pl. 6 g. 
8^5 
-siffleur, mâle. 
826 
-siffleur de Cayenne. 
-à narines jaunes. 
804 
-siffleur de St.-Do- 
mingue. 
-percheur. 
97 1 
-souchet, mâle adulte. 
97 2 
-id. femelle. 
966 
Sarcelle mâle dite soucrou- 
rou. 
-soucrourou, le mâle . 
4o5 
- de Cayenne. 
-id. femelle . 
O 
-du Mexique. Pas vu 
en nature . 
O 
Le marée. 
-marée. Catb ., t. g3. 
O 
Le mareca. 
-mareca. 
98 ° 
Beau canard huppé de Ca¬ 
roline. 
-huppé ou beau canard 
mâle. 
9 Sl 
-» id. femelle. 
8o5 
Sarcelle mâle de la Chine. 
-à éventails, mâle. 
806 
-id. la femelle. 
9 3 ° 
-de Java. 
-â faucilles, mâle. 
808 
Canard de Maragnon. 
-à face blanche ou 
veuve, mâle. 
77° 
Sarcelle de Madagascar. 
-gros-vert, mâle en 
mue. 
949 
-mâle de Coromandel. 
-coromandélien, mâle 
en mue. 
9 5 ° 
-id. la femelle. 
94 e 
La sarcelle. 
-sarcelle d’été, mâle. 
947 
Petite sarcelle. 
-sarcelle d’hiver, mâle. 
209 
Oye à duvet ou eider mâle. 
-eider, mâle vieux. 
208 
-id. la femelle. 
O 
—— à tête grise. Edw. t. 
i54* 
j 
SYNONYMIE LATINE- 
Anas strepera. Linn . 
-acuta. Linn» 
-americana. Laih. 
-penelope Linn. 
-autumnalis. Linn * 
-arborea. Linn» 
-clypeata. Linn* ^ 
Rubens. JüV' 
-discors. Linn. 
-Nov. Hispan iæ ? 
-bahamensis. Linn• 
-brasiliensis. Luth • 
-sponsa. Linn. 
-galericulata. 
—— falcaria. Lath. 
-viduata. Linn* 
-madacascariensis» 
Lath- 
-coromandeliana. 
Lath- 
-querquedula. 
-crecca et circia. & rlî 
-molissima. Linn• 
-spectabilis. Linn* 
