22 
A. WURTZ 
tés tandis que les cristaux sont encore animés de mouvements. Ce n’est 
qu’au bout d’un certain temps, lorsque la rigidité s’empare du suc 
vacuolaire, que tout mouvement s’arrête. 
Frey, en 1926, dans une excellente étude, analyse très soigneu¬ 
sement le mouvement des cristaux et pense qu’il est possible de dis¬ 
tinguer ce qui appartient au mouvement brownien du phénomène qui 
vient le compliquer. Il étudie le mouvement brownien et la viscosité 
du suc vacuolaire, mais toujours dans des vacuoles sphériques. Il incline 
le microscope horizontalement et constate que dans cette position, sous 
l’action de la pesanteur, les cristaux s’accumulent au fond de la va¬ 
cuole. Or, il arrive qu’un cristal soit projeté hors de l’amas remuant 
au fond de la vésicule. Frey admet qu’il existe des jets d’excrétion 
dirigés vers le centre de la vacuole; le protoplasme entourant la va¬ 
cuole se débarrasserait d’un liquide qu’il projetterait avec une cer¬ 
taine pression dans la vacuole, et l’auteur conclut que « ce sont plutôt 
des courants centripètes, sans doute des jets d’excrétion qui se super¬ 
posent au mouvement brownien ». Non seulement je n’ai jamais vu de 
pareilles projections dans les vacuoles allongées de Cl. Dianae , mais 
encore faut-il admettre, pour expliquer ces jets d’excrétion, que les 
vacuoles sont des appareils excréteurs, ce qui n’est pas encore prouvé. 
Les observations que j’ai faites sur Closterium Dianae 
m amènent, du moins en ce qui concerne les vacuoles allongées, à 
une interprétation légèrement différente. 
J’ai pu constater, en suivant le déplacement d’un petit cristal de 
gypse, qu’il y avait deux mouvements bien nets; j’ai observé, en 
quelque sorte, leur décomposition. Le cristal se déplace, par exemple, 
dans la région basale de la vacuole, d’un mouvement régulier et sac¬ 
cadé : c’est du mouvement brownien. En une minute, il n’a pas dé¬ 
passé le milieu de la vacuole. Puis, subitement, le cristal a l’air d’être 
entraîné par quelque chose : il parcourt d’un mouvement lent et régu¬ 
lier toute la longueur de la vacuole pour reprendre ensuite son agita¬ 
tion brownienne; il lui faut, par exemple, dix secondes pour parcourir 
ce chemin. Ce mouvement n’a rien de commun avec les projections 
dont parle SCHUMANN ou avec les courants centripètes de Frey; le 
déplacement ne serait pas aussi lent et aussi régulier. J’ai suivi très 
exactement le mouvement des cristaux et j’ai dessiné leur position à 
des intervalles d’une minute chaque fois. L’agitation des petits cris¬ 
taux est plus intense que celle des gros : cela correspond bien à la loi 
d Einstein. D autre part, ce sont également les petits cristaux qui 
sont entraînés le plus facilement dans ce mouvement lent, régulier, 
mais intermittent, dont je parlais. 
Les 20 premières figures représentent des aspects variables dans 
