HIBOU ASIO. 
avons en tort d’en agir ainsi. Toutes les parties du corps, dans c | 
oiseaux, indiquent l’identité d’espèce5 leur taille est plus forte <J j 
celle de nos Scops de la plus grande dimension 5 la queue un p : 
plus longue que les ailes, et les tarses ainsi que les doigts couv^ , 
de plumes. Le mâle est d’un cendré-brun, la femelle ou les j eun 1 
roussâtres ou d’un roux vif. On voit sur le plumage supérieur 1 
mâle des stries noires et des zigzags d’un cendré plus ou 10 ^ 
foncé 5 sur le haut du dos et aux scapulaires quelques grandes 
d’un blanc-roussâtre 5 les parties inférieures rayées longitude ^ 
ment et transversalement de zigzags noirâtres et bruns j que# 
ailes rayées de zigzags bruns et d’un blanc-roussatre$ une r a 
de taches blanches aux scapulaires et une autre sur les bord 8 
ailes ; on voit aussi des bandes blanchâtres sur les rémiges ; les n 
et les doigts sont couverts de poils blancs. Longueur totale, de 
à dix pouces. J 
Les femelles ou les jeunes sont d’un roux vif partout où les \ 
ont une teinte cendrée5 on ne voit point de zigzags transi ^ 
dans le plumage 5 les parties supérieures sont colorées pai » r ^ s 
masses, et les parties inférieures par mèches noires et par & r 
taches rousses, disposées sur un fond blanchâtre. 
On voit de bonnes figures de cette espèce dans Vieillot» ^ 
d’Amér . sept., pL 21, et dans Wilson, Amér. Orn., vol 6 » P J| 
A 
fig. 1, et vol . 3 , pl. ityjjïg. 1. Cet oiseau est habitant de j 
rique septentrionale5 on le trouve dans les Etats-Unis, ° n 
assez commun dans les vergers et dans les bois. 
Musées de Paris et des Pays-Bas. 
