200 
JORK^iL DE SCIENCIAS MATHEMATICAS 
Aqiii a fugace lebre se levanta 
Da espcBsa inata, ou timida gazella: 
Alii no bico traz ao charo ninho 
0 maiitirnento o leve passarinho. 
Canto IX, Hut. i,xiii. 
O meu saudoso collega e amigo Conde de Ficalho, na sua Flora 
dos Lmiadas, diz que a Illia dos Amores e, botanicamente, uma ilha 
europeia, porque todas as plantas com que o Poeta a enfeita, e cita ao 
deecrevel-a, se encontram na Europa. Os animaes que a animam e cor- 
tam a paizagem, a philomela, o cysiie, a lebre, a gazella, o veado ou 
cervo (sob a designafSo de Acteon) em que Diana transformou este ca- 
5ador presump9oso, encontram-se tambem todos na Europa, embora a 
sua di8tribui§ao geographica se estenda a outros continentes, com ex- 
cepjao da lebre, Lepiis timidus, que vive exclusivamente no continente 
europeu. Podiamos portanto eliegar a identica conclusao, d do erudito 
e notavel professor de botanica da Escola Polytechnica, embora com 
menos seguran9a, pelo pequeno numero de animaes mencionados e por 
ser mais extenso o seu habitat. 
Isto dito, veloces mais que games, 
Se lanfam a correr pelas ribeiras, 
Pugindo as nymplias vao por entre os ramos, 
Mas mais industriosas. que ligeiras, 
Pouco e pouco sorrindo e gritos dfindo, 
Se deisam ir dos galgos alcan^ando. 
{/anto IX, Est. lxx. 
E inutil a annota9So; o gamo Dama vidgaris 4 um animal bas- 
tante conhecido para que niere9a juntar-se alguma coisa ao que 6 ge- 
ralmente sabido a seu respeito. A velocidade desenvolvida na carreira 
e proverbial e apropositadamente lembrada pelo Poeta. 
Qual cao de capador, sagaz e ardido, 
Usado a tomar na agua a ave ferida, 
Vendo no rosto o ferreo cano erguido 
Para a garcenha, ou pata conhecida: 
Canto IX, Est. Dxxiv. . 
N 5 o encontr/imos em nenhum livro que se occupe das aves de 
Portugal a palavra Oarcenha, mas aim Garcenho, Ardeola minuta, L. * 
Estes versos seriam talvez incluidos mais apropriadamente na primeira 
parte d’este trabalbo, em que escrevemos sdmente aquelles em que o 
Poeta allude aos costumes dos animaes para os confrontar com as ac9oe3 
do homem, completando pela imagem ou pela descrip9So o quadro que 
cada leitor fdrma no seu espirito e que 4 differente de individuo para 
individiio c em liarmonia com a sua mentalidade. 
‘ Avet da Peninsula Iberica, por M. Paulino de Oliveira, p. 165. 
