PHYSICAS E NATURAES 
205 
N’uma nota da edi 9 So dos Liisiadas, de que me servi para tran- 
screver os versos que tenho commentado, publicada ein 1843 por Fran¬ 
cisco Freire Carvalho, encontrei a iioticia do costume que teem os Me- 
lanesios e outros habitantes de diversos archipelagos da Australia de 
arrancarem os pds a estas aves antes de as venderem aos Europeus e 
d’ahi o acreditar-se que as aves nao desccm A terra talvez por iiSo po- 
derem pousar e andar. Prov6m d’este facto a denominagao de Para- 
disea hpoda, L., dado a algumas aves do paraiso? E esta todavia a 
segunda interpreta^ao a dar aos versos acima citados. 
Quaes para a cova as providas formigas 
Levando o pezo grande accomodado, 
As foiQas exercitarn, de iiiitnigas 
Do iniinigo inverno congelado: 
Canto 11, Est. xxni. 
E notavel o que o Poeta diz n’esta oitava. Longe de crer talvez 
n’um erro ainda hoje corrente entre pessoas medianamente instrui- 
das, que teem como sciencia de lei que as formigas levam para as suas 
liabita 9 oes os graos dos cereaes para se alimentarem com elles durante 
0 inverno, o Poeta parece ter o presentimento de que isto nao e exa- 
cto, revelando um facto de presciencia tantas vezes assignalado em in- 
dividuos geniaes. Como que fugindo A inexactidao, que so muito tarde 
o estudo biologico das formigas desfez, allude ao facto conhecido do 
transporte dos pesos grandes, e que parecem em desproporyao com as 
for 9 as de que devem dispor estes animaes, mas sem que precise qual 
o fim a que el las destinam o que transportam. 
Por 9 as de homens, de engeiilios, de elephantes. 
Canto X, Est. cx. 
Escreveram os nossos chronistas tanto e tantas vezes do elephants, 
contaram da sua ca 9 a, costumes e intelligencia tantos casos e maravi- 
Bias, A tao conhecido o animal e ha tanto tempo que nao vale a pena 
demonstrar longamente que di8[)oe de grande for 9 a e coragem, como 
alguns portuguezes do seculo xvi tiveram occasiuo de julgar em muitos 
trabalhos e empresas do Oriente em que estes animaes figuraram, ou 
vendo simplesmente trabalhar em varies misteres, por exemplo na ri- 
beira de Goa, os elephantes chamados d’El-rei. O que Valeria a pena 
era juntar tudo quanto a sen respeito escreveram os portuguezes, a 
lucta do elephante com o rhinoceronte no Terreiro do Pa 90 em tempo 
Be El-rei D. Manuel, a historia de alguns que figuraram' na celebre 
embaixada de Tristao da Cunha, o que diz o padre Joao dos Santos 
nos capitulos Xlli, XIV e xv do tomo i da sua Ethiopia oriental Acerca 
dos elephantes da Africa e da India, assim como o que se diz Acerca 
d este animal no Boteiro da viagem de Vasco da Gama^ na p. 113 e se- 
guintes: De como pelegam os elephantes em terra, da maneira qiie tern 
para os tomarem quando andam no mato bravos, etc. Bello capitulo sem 
duvida, e que fundado apenas em escriptos e observacoes portuguezas 
