206 
JORNAL DE SCIENCIAS MATHEMATICAS 
sobre este animal mostraria, sobretudo se a este se juntassem outroa 
a respeito de animaes cuja existencia dies revelaram, quanto os por- 
tuguezes contribuiram para a diffusSo dos conhecimentos zoologicos. 
Olha 0 reino Arracao, olha o asaento 
De Pegu, que monstroa povoaram 
Monstros filhos do fSo ajuntamento 
D’huma mulher e hum cao, que s6s so acharam. 
Canto X, Est. cxxiii. 
Acreditou-se, mas nao sdmente na Asia, na possibilidade d’esses 
connubios monstraosos de que a estrophe revela a pretendida existen¬ 
cia. Em Portugal, no seculo xvil, ainda acreditavam os padres fanati- 
cos em outros nSo menos extranlios e inverosimeis. A Inquisi§ao con- 
demnou uma rapariga christli velha que tinha casado com o diabo em 
figura de bode; sahiu penitenciada no auto de celebrado na Ribeira 
em maio de 1624. 
.cuja branea area 
Pintou de ruivas conchas Cytherea. 
Canto IX, Est. lii. 
E muito vago'o que diz o Poeta. Pode quanto muito presumir-se 
quaes sao as conchas a que allude, por exemplo os Pecten, que se en- 
contram por vezes nas praias do Atlantico e do Mediterraneo e alguns 
dos quaes teem a cor ruiva. As conchas eram consagradas a Venus, 
Cytherea um dos lindos nomes da Formosa deusa. 
Estd esgotado o feixe de versos cortados do poema. Concluimos. 
Louvado seja Luiz de Camoest < 
