I’llV'SICAS JS NATUKAKS 
235 
cialmente da obra do mestre da sciencia arabe Geber (Al-Djaber), 
que viveu nos fins do seculo x e principios do xi. 
Estes escriptos inostram a deriva 9 ao grega da alcliimica arabe. 
Em Constantinopla se fez depois, no iim do seculfj x ou no xi, 
a collecgao dos diversos escriptos dos auctores christaos ou pagSos so- 
bre a alehimica, dos quaes foram copias para a Italia e para o resto do 
Occidente. 
Assim estabeleceu a filia 5 uo ininterrupta da alehimica desde o se¬ 
culo III at 6 d edade moderna, e completou e corrigiu o que sobre as 
origens da chimica se conhecia pelas obras de Hcefer e Hermann Kopp. 
A par d’estas investiga 5 ( 3 es historicas occupou-se tambem do es- 
tudo analytico de muitos objectos archeologicos, e particularmente de 
productos da metallurgia antigos, encontrados nos templos e monu- 
mentos do Egypto, da India, da Persia e da China, e assim deu no- 
ticias curiosas sobre a historia da technoldgia chimica n’estes paizes. 
Completou, emfim, os seus estudos historicos, narrando e aprecian- 
do, n’uma monographia do mais alto interesse *, a revolu 9 ao chimica 
i-ealizada por Lavoisier nos fins do seculo XVIII. 
Esta obra 4 sobretudo valiosa, porque cont4m o estudo e o com- 
mentario de treze grandes registos ineditos do laboratorio de Lavoisier, 
que permittem seguir os processos de trabalho, a marcha do espirito 
do creador de chimica moderna e as experiencias realizadas por elle 
desde 1772 a 1788. 
IV 
A philosopliia chimica do Berthelot 
NSo devo deixar de fallar-vos no que se pode chamar a philoso- 
phia chimica do mestre, em rela 9 ao d nota 9 ao e linguagem chimicas. 
Durante muito tempo fez opposi 9 ao ao systema dos modernos pe¬ 
sos dtomicos, 0 que se pode extranhar n’um espirito tao progressivo 
como era o d’elle, e que n’este ponto era tradicionalista d outrance. Ac- 
ceifou-os por fim, o naa obras publicadas nos ultimos tempos da suavida, 
particularmente na que trata dos carbonetos de hydrogenio e de thermo- 
chimica, bem como na ultima edi 9 ao do sen tratado de chimica orga- 
nica, publicado em collabora 9 So com o seu discipulo Jungfleisch, todas 
as formulas antigas de equivalentes sSo substituidas por formulas ato- 
micas. 
Tambem foi adversario daa formulas de constituigdo atomicas, quer 
dizer, baseadas na 1109110 de atomicidade dos elementos, as quaes d5o. 
> La involution c/iinuVyMc-Lavoisicr; 2® fdition, Paris, 1902; 1 vol. in-S.” de 
XU-334 pag. 
JOHN. Bli SOIESC. MATH,— 2.” SEBIE— ToMO VII—N." XXVIII. 16 
