27U 
JORNAL DK SCIKNCIAS MATIIKMA'I’ICAS 
A clerhonstraQuo experimental d’este principio 6 o tim ultimo da^obra quo 
estamos annunciando. 
Passando em revista os phenomenos geraes da ehimica — combina^oes, de- 
composi^oes, substitui^oes, duplas decomposi^bes, transforma^oes isomericas e 
equilibrioB — estabeleee a realidade do principio mencionado. Depois faz applica- 
9 ao d’ello ds acQoes reciprocas entre os principaes grupos de substancias, taes como 
as ac 9 bes dos elementos sobre os eompostos binaries, os desloearnentos reciprocos 
dos eompostos binaries, e especialmentc dos bydracidos entre si e com a agua; 
os desloearnentos reciprocos dos acidos cm geral nos eompostos aalinos; a parti- 
Iha dos alcooes pelos acidos; os desloearnentos reciprocos das bases; e, emtim, as 
duplas decomposi^oes salinas. 
Estil delineado o vasto piano da obra do cminente chimico francez. A ex- 
posi^So que foi feita dispensa-uos de exal^ar a summa importancia d’ella, 
Novos horizontes, como se vS, sao abertos d cliimica, cujos problemas sao 
encarados agora sob uma nova face. Nao se trata unicamente de estudar cada 
corpo isoladamente ou as series que elles formam e as rela^oes ponderaes, se- 
gundo as quaes se dao as metamorphoses cliimicas, consideradas como factos da 
experiencia. Procura-se desvendar, por methodos racionaes, as leis do exercicio 
das formas que sao postas em jogo nas aegoes chimicas, e prever estas ultimas 
segundo aquellas leis. 
Para este grandiose fim a obra de Berthelot, que resume e coordena os re- 
sultados obtidos durante dezeseis annos de trabalho, representa um progresso 
considpravel. 
E um primeiro passo n’um caminbo novo, que os cbimicos ampliarao e com- 
pletarao, atd que a sciencia fique completamentc transformada. 
Apontar as principaes doutrinas tratadas n’aquella obra, expur os novos 
pontos de vista quo ahi sao ventilados e o seu transcendente aleance, tal foi o lim 
que tivemos em vista escrevendo este estudo. 
A grandeza moral de Berthelot: a sua vida, exemplo e ligao* * 
0 que caracterisa a obra scientifica de Berthelot 6 a sua exlraordinaria 
grandeza; 6 uma obra que fascina e deslumbra pela amplitude e fecundidade. E 
se a ella juntarmos ainda as obras historica e philosophica, que tambem sao va- 
liosas, eomprehender-se-ha como o seu glorioso auctor tinha tido o condao de en- 
thusiastnar e imp6r-se a todos os homens que pensam. 
Os cbimicos inais eminentes de todo o mundo vieram a Paris, no dia cele- 
bre do seu jubileu, render-lhe expressamente as bomeiiagens da sua admiragao e 
do seu reconhecimento. 
Emilio Fischer e Van-T’Hoff, Crookes e Ramsay, Cannizzaro e Guaresebi, 
Arrhenius, Thomsen e Jorgensen, Louis Henry, Wilde e Solvay, Mendeleff, 
Eoozeboom, Graebe e Lunge, Carracido^ e Munoz del Castillo, alom de Mois- 
san, Gautier e outros,— vieram proclamar que era iinmensa, que era gigantesea 
essa obra. Nenbum chimico da actualidade a chegava a abranger no seu conjun- 
cto. Cada um dos muitos trabalhos primaciaes que sahiram das suas maos bas- 
.’Resposta a uma confcrencia do sr. Alberto Velloso do Araujo, realizada em 18 do mar 90 de 
1909, no Institulo do Estudos o Coiifcrencias do J^orto. 
*0 professor Carracido fez cm 7 do marco do 1909 no Athencu do Madrid uma conferoncia so- 
bro Berthelot. 
