284 
JOKNAL DE SCIENCIAS MATIIEMATICAS 
ciar para o tornar perfeitamente feliz. Era, no sen pensar, a unica maneira de 
collaborar na sua obra.» 
Outro amigo intimo disse uma vez: «Monsieur e Madame Berthelot adora- 
vam-se; ambos eram da natureza d’ilite. Madame Berthelot nunca deixara de o 
animar, de o sustentar e dc apoiar.» 
Kamsay, que visitou a familia Berthelot, escrevc textualmente: 
«No one visiting their house could fail to remark this absolute devotion to 
each other; never was there a happier family. Although not a conversionalist, Ma¬ 
dame Berthelot, by her perfect tact, her serene manner, and her charming sym¬ 
pathetic face, knew how to make each guest appear at his beat; the ball of conver¬ 
sation was lightly tossed round the table, Berthelot himself, by his qwint and para¬ 
doxical remarks, contributing his share. A dinner at Berthelot’s, in his old house 
in the Palais Mazarin, the home of the Institute, was a thing to be remembered. 
Always charitably disposed, Madame Berthelot used to send all the cast-off clo¬ 
thes of the family to the cleanears, and after they had been carefully mended, 
they were distributed to poor friendsn.* 
Berthelot nao era de grandes effusoes; a sua sentimentalidade era fria, como 
que reservada; mas era viva e profunda. A sua dcdica^ao pelos filhos e netos era 
absoluta; sempre foi extremamente devotado a sua esposa. 0 espectaculo commo- 
vente de sua morte, depois de uma assistencia constants k companheira de sua 
vida nos ultimos dias da doen^a que a prostrou, e logo apbs um curto periodo de 
repouso, quando soube do triste desenlace, mostra quanto eram nobres e intensas 
as Buas affei$oes. 
A familia Berthelot, gramas a estas qualidades e eleva^ao moral do seu 
chefe, era o mais unida possivel. 
Berthelot teve quatro filhos e duas filhas. Os filhos foram: Andrd, o mais 
Yclho, que se dedicou a estudos historicos, occupou o logar de mattre de conferen¬ 
ces na Escola dos altos estudos, e, dedicando-se k politica, foi deputado e d adminis- 
trador delegado do Metropolitano de Paris; Daniel, que d professor de physicana 
Escola de Pharmacia da mesma cidade, e, depois da morte do pae, director, com 
o sr. Muntz, da Estagao agronomica de Meudon; Philippe, que se dedicou k car- 
reira diplomatica, e d hoje director no Ministerio dos Estrangeiros; Ednd, o mais 
novo, escolheu os estudos philosophicos, sendo primeiro professor em Bruxellas, 
e actualmente em P’ran^a. Das duas filhas, a mais velha casou com o sr. Lyon, 
director da Universidade de Lille, e falleceu em 1895; a outra desposou o prof. 
Langlois, da Sorbonne. 
11 .“ 
Lista das obras de Berthelot 
Chimica 
La Synthhe cliimique, 10.” ddition; 1910, chez F. Alcan. 
Chimie organique fondic S7ir la synihkse, 2 vol. in-S"; 1860, chez Mallet-Baehelier. 
(Epuisd.) 
Legons sur les principes sucris, professdes devant la Socidtd cliimique de Paris en 
1862, in-S", chez Hachette. (Epuisd.) 
Legons sur I’isornirie, professdes devant la Socidtd cliimique de Paris en 1863, 
in-S", chez Hachette. (Epuisdes.) 
‘Kainsay (Sir William), Esaat/s, etc., pag. 105-106. 
