Caléndula modesta, aunque en la corte 
De la Ciprina enamorada diosa 
El premio obtenga la encendida rosa, 
Tú tienes mas encantos para mi 
Con sus mas dulces lágrimas la aurora 
Te dió existencia, duelos y colores; 
Solo en el campo tienes tus amores, 
Nada te inspira la ciudad á tí. 
Del alma la fugaz melancolía 
Se goza en tu tristeza seductora; 
El viudo indiano que á su esposa llora, 
Baña su vestidura en tu color. 
Tú eres la amiga fiel de la desgracia, 
Tú al corazón inspiras dulces sueños; 
Y en tus pétalos tristes, halagüeños, 
Eecojes el suspiro del amor. 
La amable artista, madama Lebrun, representó 
en un cuadro á las penas bajo la forma de una 
joven pálida, macilenta, cuya cabeza inclinada pa- 
recia oprimida por el peso de una guirnalda de 
caléndulas. Todos conocen esta flor dorada, que 
es el emblema de las penas del alma: ella ofrece 
al observador muchas particularidades notables 
y curiosas: se la ve florecer durante todo el 
año, por lo cual los romanos la llamaron flor de 
las calendas, es decir, de todos los meses. Se 
puede modificar de mil maneras el triste signifi¬ 
cado de la caléndula. Unida á una rosa es el 
