de ZABEL -SPRINGHAANEN. SAUTERELLES A SABRE. 19 
zelve de Agterpooten, die tot fpringen qui fervent a Sauter , font extrcmement Ion - 
dienen, ongemeen lang, de andere gues; les autres trè's-courts, lesAntennesde 
Pooten zeer kort, de Sprieten middel- longueur mediocre. Cet Objct de Penfyl - 
maatig. Uit Penfylvanie is deeze af- vatte Je trouve dans la Collection excellente 
komftig en bevindt zig in de Verzame- de Monfeur le Baron Raye de Breuke- 
ling van den Wel Ed. Heer Raye van lerwaert. 
Breukelerwaert. 
Fig. 28. De Hysopbladige Lang- Fig. 28. La Sauterelle a feuilles 
poot Zaeel-Springhaan. d’Hysope et Pattes longltes. 
(fPjfO CFemelie.) 
De ge heeie. Geftalte en Kleur maakt La Forme £? Couleur , en tout , de- 
hèt blykbaar, dat deeze, die een groo- montrent clairement , que celle-ci , laquelle 
ten Zabel of Leg-Angel heeft, alleen- a une grande Sabre oh Tarriere , dijférc 
lyk in Sexe van den voorgaanden ver- feulement par la Ssxe de la précédente . 
fchille. 
Fig. 29. De Hysopbladige 
Spits-Kop. 
Te groot is het onderfcheid van clee- 
zo , om tot eene zelfde Soort te be- 
hooren. De Springpooten , immers , 
zyn korter, de Sprieten en Leg-Angel 
kleiner , de Kop fpitfer, en de Dek- 
fchilden fmaller. Evenwel doet de 
Kleur ’er hem aanmerkelyk naar ge- 
lyken. 
Fig • 30? 3i > 32. De Spitskop 
Zabel -Springhaanen. 
Deeze drie, weinig in de Kleur 
verfchillende, kunnen naauwlyks tot 
byzondere Soorten gemaakt worden. 
De vaale of rosfe , van Fig. 31, is 
blykbaarlyk met een Leg-Angel voor¬ 
zien ; de anderen , van Jfabelle en 
Fig. 29. La , Sauterelle a feuilles 
d’Hysope et Tête pointue. 
La diffémice ejl trop grande de celk - cl, 
ponr appartèniY d une me me Efpece. Les 
\Pattes d Sauter font plus courts , les An¬ 
tennes c? Ia Tarriere moindres , la Téie 
plus pointue 6? les Etuis plus étroites . 
Pourtant la Couleur lui en domie beaucoup 
de rejfemblance. 
Fig- 3 °i 3 l ) 3 2 . Les Sauterelles 
a Sabre a Téte pointue, 
Ces trois Sauterelles , différens tres- 
peil que par la Couleur , peuvent a peins 
être referéz d trois Efpeces diyerfss. La 
fa uve ou roti [fat re de Fig. 31, ejl raa- 
tnfeftement pourvue d'une Sabre oh Tar¬ 
riere; les autres , de Couleur Ifabelle & 
c 2 groen- 
