de ZABEL-SPRINGHAANEN. 
SAUTERELLES A SABRE. 23 
jpfV 39. De Vüurkleürige Zabel- 
Springhaan. (JVyf.) 
Aanmerkelyk overtrefc deeze den 
voorgaanden in grootte en mag in alle 
opzigten wel geteld worden onder de 
grooten van dit Gëflagt. De Kop is 
ook redelyk groot; het Borstftuk heeft 
twee infnydingen en vertoont zig der¬ 
halve dr iedeelig. De Sprieten zyn 
lang en dun; de Schenkels dik; de 
Pooten Kerk gedoomd. De Kleur 
komt naast aan die men helder ros of 
Vuurkleur noemt. 
JPig. 40. De Vüurkleürige Zabel- 
Springhaan. (Man.') 
In de grootte alleen fchynt deeze , 
2o veel ik hefpeuren kan, van den 
voorgaanden, daar hy de Man van is, 
te verfchillen. Beiden worden zy in 
de meergemelde Verzameling gevon¬ 
den, doch de afkomst was onzeker. 
PLAAT XI. a. 
F/g. 41. De Bladerspriet 
SpRINGH AAN-Pop. 
De voornaamfte byzonderheid van 
dit Infekt beftaat daarin , dat het de 
Sprieten breed en als gebladerd heeft. 
Het Borstfluk is, bovendien, hoog ge- 
rugd en de Kop niet klein. De Kleur 
is aan ’t Agterlyf bruin , van vooren 
geelachtig. Of het Vleugels bekome 
en dus tot den Haat van een volmaak¬ 
ten Springhaan geraake, is my onbekend. 
Fig. 39. La Sauterelle a Sabre, 
"Couleur de Feu. (Femelle.) 
Celle-ci furpaffe remarquablement la 
précédente en grandeur , & pzut fans dou- 
te , dans tous les refpects , ét re placéc entre 
les grandes de ce Genre. La Tête eft 
aujjt pajfabkment groffe; le Corcelet a deux 
inciftons & parelt potir cela comme divifé 
en trois fegments. Les Antennes font Ion - 
gues & minces; les Cuiffes épaiftesftes Pat - 
ies fortement épineufes. La Couleur ap - 
procke au roux clair oü Couleur de feu. 
Fig. 40. La Sauterelle a Sabre, 
Couleur de feu. (Male.) 
Dans la grandeur celle-ci me parolt, 
autant que je puiftfe voir , feulement dijfe- 
rer de la précédent e , dont elle eft le Male. 
‘fai trouyé tous les deux dans la dite 
ColleStion , maïs la patrie étoit incertaïne. 
P L A N C H E XI. a. 
Fig. 41. La Pupée a Antennes 
Feuillettées. 
• La principale fingularitè de eet Infecie 
conftfle en cela , que fes Antennes font 
larges & comme feuillettées. En outre le 
Corcelet eft haut endft'é & la Tête pas 
petite. Le Corps eft bruns en derrière , 
jaunatre en devant. S’il doit acquerir des 
Ailes & parvenir ainft a l'état d'une Saute¬ 
relle par faite , mé eft ineóntw. 
Fig. 
