van de TREK-SPRINGHAANEN. 
PLAAT VIII. b. 
Fig, 25. De zwart gesprenkel¬ 
de Rood - Vleugel. 
Een der fierlykften en grootften te¬ 
vens is deeze onder de Springhaanen. 
Iiy heefc den Kop, het Borscftuk en 
de Dekfchilden bleek groen; de Vleu¬ 
gels grootendeels rood, voor ’t overige 
geelachtig en over ’t geheel met zwarte 
Vlakjes fraay gelprenkeld. Het Borst- 
fluk, dat uit eenige Ringen beftaat, is 
Kroonswyze verfierd met roode Punt¬ 
jes. De Pooten zyn groen met geelag- 
tige Voeten. Plet Lighaam beftaat uit 
helder bruine Ringen, die donker ge¬ 
zoomd zyn. Het is een Wyfje en 
heeft zyne afkomst uit Zuid-Amerika. 
Fig . 2 6. De Chineesche groen¬ 
geel- en rood-Vlerk. 
Deeze Trek - Springhaan , van mid- 
delbaare grootte, heeft de Dekfchilden 
of boven-Vlerken groen, de Vleugels 
half geel, half rood. De Kop en ’t 
Lighaam,zo wel als de Pooten ,vertoo- 
nen zig helder bruin. Het Borstftuk 
is wat bleeker en heeft aan de Kiel 
eenig rood. De Pooten zyn fterk ge¬ 
doomd. Hy is uit China afkomltig. 
Hg. 27. De Afrikaanse Steil- 
kop - Springhaan. 
Dit is de eigentlyke Spitskop-Spring¬ 
haan , wiens Kop zig als een Neus 
vertoont, of getoorend, zig Keil ver- 
SAUTE HELLES DE PASSAGE 19 
-P L A N C H E Vilt b. 
Fig. 25. La Sauterelle a Ailes 
rouges, tachetées denoir. 
Celle ci ejl urn des plus belles & gr ein¬ 
des entre les Sauterelles. La Tête , le 
Corcelet e? les Etuis font d un vert pale; 
les Ailes dans la plus grande partie rouges , 
au refe jaunatres ê? partout jol'ment 
tarhetées par les marqués noires. Le Cor¬ 
celet , qui ejl compofé de quelqttes Anneaux , 
ejl orné en couranne par des Pointes rouges. 
Les Pattes font vertes avec des Pieds jau¬ 
natres. Le Corps confifle d’ Anneaux d m 
brm clair , avec des rebords foncéz. C'ejl 
une Femelle , originaire de l'Amcrique me¬ 
ridionale. 
Fig 26. La Chinoise, a Ailes 
VERTES , JAUNES ET ROUGES. 
Cette Sauterelle de pajfage , de gran* 
deur moyenne , a les Etuis ou Ailes ante- 
rieures de couleur verte , les autres moitiè 
jannes , moitiè rouges. Un brun clair dis - 
tingue la Tête & le Corps , comme auffl 
les Pattes. Le Corcelet etant un peu plus 
pak , a quelque rouge a la Quille. Les 
Pattes font tres epineufes. Elk vient de 
la Chine. 
Fig. 27. La Sauterelle d’Afri- 
QUE A TeTE ESCARPÉE. . 
C ejl la veritable Sauterelle a Tête poin- 
tue , dont la Tête rejfemble a un Néz ou a 
wie Tour elk , s'ekvant fort efcarpé. Le 
C 2 Cor > 
