82 
PÉPINIÈRES BOGGARD FRÈRES, PETIT-SACONNEX, GENÈVE (SUISSE) 
— 
Quelques conseils pour la plantation et les soins à donner aux rosiers 
Choix des emplacements : 
Il est recommandable d’assigner une place spéciale aux rosiers. 
En choisissant un endroit, il ne faut pas oublier que les rosiers aiment 
une situation saine, aérée, dégagée et protégée contre les vents du 
nord et de l’est, une situation sud-ouest est donc la meilleure. 
Préparation du terrain : 
Le terrain destiné à recevoir les rosiers doit être préalablement 
défoncé à une profondeur de 50 cm. au minimum, il faut en même 
temps bien le fumer. Le défoncement du sol se fait, si possible, deux 
semaines avant la plantation afin que celui-ci soit suffisamment tassé. 
Plantation et taille : 
La plantation se fait de fin octobre au 15 avril environ. Les trous 
destinés à recevoir les plantes doivent être assez larges pour que les 
racines puissent bien y être étalées sans qu’elles se croisent. On 
entoure les racines d’une terre meuble, en évitant de les laisser venir 
en contact direct avec le fumier. Quand le trou est à moitié rempli 
de terre fine, on secoue doucement le rosier de bas en haut afin de 
faire tomber la terre entre les chevelus. On comble ensuite le trou 
jusqu’au niveau du sol en tassant fortement avec le pied et en mouil¬ 
lant copieusement. 
Dans les plantations de rosiers rez-terre, on doit toujours enterrer 
la greffe de quelques centimètres (environ 3 cm.). Les rosiers tiges 
sont plantés à la même profondeur qu’en pépinières (20-25 cm.), néan¬ 
moins on peut, par exception, s’écarter légèrement de cette règle 
quand on veut obtenir une hauteur uniforme. 
Pour les rosiers nains, les distances normales sont de 40-50 cm. 
sur et entre les lignes. 
Lors de la plantation rafraîchir les racines, les praliner et tailler 
les branches de moitié. 
La taille des rosiers doit se faire dès que les froids ne sont plus 
à craindre, mais avant le départ de la végétation. Pour les rosiers 
nains et tiges remontants, la taille se fait à trois ou cinq yeux, selon 
