zngj \,Vd 
