7 
nu framskridit så långt, att sårmärken tydligt framträda, och erinra 
dessa mycket om vanliga kräftsår. Smågrenarne äro döda öfver hela 
trädet». Och åter en vecka därpå heter det: »Mögelsjukdomen å 
äpple uppträder allmänt här i trakten. Så vidt jag kunnat finna, är 
det Hampus- och Astrakanträden, som äro svårast utsatta för sjukan». 
Fig. 5. Grenar af Skånsk Kaniker, hemsökta 
af Monilia-torka, med kräftliknande, döda 
barkpartier. Från Kyrkhult i Blekinge den 13 
juni 1906. 
v 
a b 
Fig. 6. Äppleblomma (a) och 
äppleblad (b) dödade af Mo- 
1 inia-1 orka, med svamp vår¬ 
tor å skaften. Från Nykvarn 
i Södermanland den 28 juni 1912. 
(Föremålen 1 / 2 gång förstorade.) 
« • 
Samma år ingick meddelande om sjukdomens förekomst i Ofver- 
selö, Södermanland. Folkskolläraren N. Hallsten skrifver ( 12 /ö) här- 
om följande: »Sjuka fruktsporrar förekomma å 4 äppleträd i min 
trädgård, 3 Oranie- och 1 Astrakan träd. Träden blommade som de 
andra mycket rikt. Omedelbart efter blomningen antogo emellertid 
fruktgrenarne tämligen hastigt det utseende, som medföljande prof 
utvisa (Fig. 4). Träden äga nu ej en enda frisk sporre. Endast års¬ 
skottens blad äro friska. Vid afbrytandet visar en dylik sporre ett 
murket utseende. De två träden, ett Oranie- och ett Astrakanträd, 
