164 
sition dans sa description avec les pétales entièrement et inva¬ 
riablement jaunes de J. su/fruticosa. — Cependant Linné dans 
sa Flora Zeilanica , p. 75, dit « petala lutea » de J. repens, 
mais probablement par une faute d’écriture, puisqu’il y cite aussi 
Rheede ; pourtant il dénote comme jaunes les pétales du J. erecta 
sur l’autorité de Seba. Néanmoins cela a peut-être donné nais- 
/ 
sance à l’idée que cette coloration est variable et en conséquence 
deux plantes probablement distinctes l’une de l’autre, ont été 
confondues sous le nom de J. repens , c’est-à-dire la vraie J. re¬ 
pens à pétales blancs indiquée ci-dessus, qui a été bien décrite 
par Wight dans KookeFs Bot. Miscell III, 300, t. 40, et une 
autre espèce d’un port semblable, mais aux pétales toujours en¬ 
tièrement jaunes ; de celle-ci qui est une plante australienne, j’ose 
offrir une xylographie. Cette plante est la seule de ces deux, que 
j’aie observée pendant un séjour de 45 années dans cette partie du 
monde, où elle est bien répandue, s’étendant au sud jusqu’à Lake- 
Kind en Gippsland, — mais pas à la Tasmanie ni à la Nouvelle- 
Zélande. En l’observant la première fois, en 1848, aux environs du 
Lac Alexandrina, je la distinguai facilement de la véritable J. re¬ 
pens ;, puisque G. Don, dans son Sijst. of dichlam. plants (un 
ouvrage, qui était alors à ma disposition) dit de J. repens « Flo - 
ivers lühite, yellow at the base ». En conséquence, je donnai 
un nom distinctif à la plante australienne daus mes collections, 
J. Australasica , sous quelle appellation elle parut dans mon 
« General Report for 1853 » p. 11. Il paraît, que le Pasteur et 
Professeur Hochstetter fut le premier parmi les botanistes moder¬ 
nes, qui reconnut la différence en couleur florale de la plante 
africaine et de l’alliée J. repens ; donc celle-la fut décrite 
en 1844, sous le nom de J. fluitans, comme une nouvelle espèce 
à pétales jaunes, et sous ce nom acceptée par Harvey et Sonder 
en 1862. La plante flottante de l’Australie semble être la même 
espèce. La plante africaine a été identifiée par le Professeur 
Oliver en 1871, comme la J. diffusa de Forskael (1775), qui 
dans sa description parle de « flores flavi » ; voilà pourquoi j’ai 
accepté cette désignation dans mon « Key to the System o/Vict. 
