380 — 
Sociétés savantes 
Académie des Sciences de Paris 
Séance du 5 juin. — Note de M. Sappin-Trouffy sur la pseudo-féconda¬ 
tion chez les Urédinées et les phénomènes qui s’y rattachent. 
Note de M. Molliard sur deux cas de castration parasitaire observés chez 
le Knautia arvensis Coulter. 
Note de M. Muntz sur l’emploi des feuilles de vigne pour l’alimentation 
du bétail. 
Séance du 12 juin. — Note de M. Doumet-Adanson sur le Pôlygonum 
sakalinense envisagé au point de vue de l’alimeiUation du bétail. 
Note de M. Ch. Degagny sur la concordance des phénomènes de la divi¬ 
sion du noyau cellulaire chez les Lis et chez les Spirogyras et sur l’unité 
de cause qui la produit. 
Correspondance 
Zambi , 8 avril 1893. 
Mon cher Monsieur, 
Comme je vous l’ai déjà annoncé, la première partie de mon voyage s’est 
parfaitement passée. La traversée a été assez désagréable, car bien que 
nous devions nous arrêter à las Palmas et à Sierra-Leone, le steamer 
« Akassa » qui nous portait est resté en quarantaine : il venait de Ham¬ 
bourg. 
Le temps était très mauvais les deux premiers jours. Nous avons été 
obligés de fuir devant les vagues. Les jours suivants, rien de particulier, 
sauf quelques bandes de marsouins qui sautent autour du navire, et à partir 
de l’Espagne, des argonautes qui flottent quand le ciel est beau. Le 15 fé¬ 
vrier (je suis parti d’Anvers le 8i, j’observai un magnifique arc-en-ciel 
double. Le 18, à 3 h. 45, nous apercevons à notre droite, émergeant d’une 
ceinture de nuages, le pic Ténériffe. Un peu plus loin, devant nous, deux 
petits mamelons s’élèvent au-dessus des flots : c’est l’île de Gran- 
Canaria. 
Le soleil se couche ; plusieurs passagers et moi appercevons le fameux 
rayon vert, objet d’un roman de Jules Verne. C’est un phénomène facile à 
comprendre, d’ailleurs : en se couchant (il faut que l’horizon soit sans 
nuages), le soleil a une teinte rouge très prononcée. Quand l’œil ’a regardé 
fixement pendant quelques secondes, comme la disparition de l’astre est 
brusque, on aperçoit immédiatement la couleur complémentaire du rouge, 
le vert. ' 
Il est 7 h. 1/2 quand nous entrons en rade de las Palmas, en pleine 
obscurité. Le lendemain, notre espoir de visiter l’île est déçu : quarantaine ! 
